Nuncjusz de Torres wspierał rozmowy unickiego biskupa chełmskiego Metodego Terleckiego z prawosławnym metropolitą kijowskim Piotrem Mohyłą o unii prawosławia na Ukrainie z katolikami. Z powodu wybuchu powstania Chmielnickiego projekt ten nie wszedł w życie.
Za jego urzędowania mianowany kardynałem został brat króla Jan Kazimierz. Nowy kardynał domagał się używania wobec sobie zwrotu wasza najjaśniejsza wysokość zamiast eminencja, czego zakazywały kardynałom papieskie dekrety. De Torres otrzymał wiele próśb i protestów w tej sprawie. W proteście przeciwko niespełnieniu życzenia Jana Kazimierza, na początku stycznia 1647 odmówiono nuncjuszowi tradycyjnej wymiany życzeń z królem.
Położył kamień węgielny pod budowę klasztoru kartuzów w Berezie.
Elekcja i sprawy polityczne za Jana II Kazimierza Podczas elekcji 1648 o jego poparcie zabiegali starający się o koronę Jan Kazimierz i biskup wrocławski Karol Ferdynand Waza. Z Rzymu otrzymał jednak instrukcje zobowiązujące go do zachowania neutralności na elekcji.