Na Tokugawie oparta jest z kolei postać Toranagi.

Obsada W nawiasach wskazano postacie historyczne, na których bazują bohaterowie powieści i serialu. Imiona i nazwiska japońskie podano zgodnie z używaną w serialu oraz przyjętą wśród japonistów i historyków oryginalną kolejnością: nazwisko-imię. Główna Źródła: Internet Movie Database, Screen Rant, Collider Hiroyuki Sanada jako Yoshii Toranaga (Tokugawa Ieyasu) – bushō i władca Kantō, potomek klanu władającego wcześniej Japonią jako siogunowie Cosmo Jarvis jako John „Anjin” Blackthorne (William Adams) – angielski żeglarz i protestant, na pokładzie holenderskiego statku poszukujący drogi handlowej z Japonią Anna Sawai jako Toda Mariko (Hosokawa Gracia) – wysoko urodzona lojalna służka Toranagi;