Przysłowia w badaniach polskich germanistów W polskiej germanistyce temat przysłów jest łączony zwykle z tematem frazeologizmów. Joanna Szczęk zalicza przysłowia – obok takich wyrażeń jak sentencje, aforyzmy czy skrzydlate słowa – do związków frazeologicznych, do ich strefy peryferyjnej. Jednak w publikacjach Barbary Komendy-Earle  przysłowia są traktowane jako mikroteksty i tym samym sytuowane poza związkami frazeologicznymi.  Ta sama autorka w swojej monografii z 2015 porusza temat derywacji frazeologicznej od przysłów, np. używanie przysłowia: Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein (pol. kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada) doprowadziło do powstania frazeologizmu jdm. eine Grube graben (kopać pod kimś dołki). I odwrotnie: przysłowie Verbotene Früchte schmecken süß wywodzi się od frazeologizmu verbotene Frucht (zakazany owoc)Przykłady podawane przez Komendę-Earle pochodzą z pracy: Wolfgang Fleischer: Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache, 2. wyd., Tybinga 1997, s. 190. .