Kars próbuje zabić Josepha przy użyciu hamonu, lecz Joseph instynktownie podnosi Super Aję, co prowadzi do kulminacji erupcji i wyrzuca ich obu wysoko na dużym kawałku skały. Kars zostaje wyrzucony w kosmos przez wulkaniczne odłamki. Próbuje wrócić na Ziemię, ale jego ciało zamarza i zamienia się w kamień. Nie mogąc zginąć, mimo że tego pragnie, dryfuje przez wieczność w kosmosie, ostatecznie przestając myśleć. Po powrocie na Ziemię Joseph zostaje otoczony opieką przez asystentkę Lisy Lisy, Suzi Q, którą później poślubia. W epilogu, osadzonym w 1987 roku, starszy Joseph leci z lotniska Johna F. Kennedy’ego do Japonii, gdzie mieszkają jego córka i wnuk, co prowadzi bezpośrednio do pierwszych rozdziałów kolejnej części, Stardust Crusaders.
Produkcja
Ponieważ uśmiercenie głównego bohatera mangi było wówczas „bezprecedensowe”, Hirohiko Araki sprawił, że protagonista Battle Tendency będzie wyglądać bardzo podobnie do Jonathana z części pierwszej, ale będzie miał bardziej awanturniczy i konfrontacyjny charakter. Araki nazwał Josepha „oszustem” w porównaniu do dżentelmena Jonathana, ponieważ Joseph stale szuka okazji, by wygrać, i robi szalone rzeczy bez wahania.