lata 1949–1992 Pod wpływem narastającego stalinizmu, małżonkowie w 1949 wyjechali do Paryża. Tam Berg uczyła tańca w sierocińcu pod Paryżem, jednocześnie małżeństwo podjęło współpracę ze stowarzyszeniem . Organizacja ta promowała ich recitale jako La Danse Juive Mystique de la Secte Hasidim (pol. Mistyczny taniec żydowski sekty chasydzkiej). Wydarzenia te zdobyły pewną popularność, a para była zapraszana na występy przez francuskie organizacje żydowskie. Berg i Fibich występowali m.in. w: , , Théâtre Sarah Bernhardt oraz w Teatrze Żydowskim w Paryżu. W 1950 para podpisała kontrakt z na trasę koncertową w Stanach Zjednoczonych. Początkowo występowali w Carnegie Hall i , a następnie odbywając tournée po Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Izraelu i Ameryce Południowej, grając m.in. w Montrealu, Chicago, Cleveland, Filadelfii i Bostonie. Była również autorką choreografii do programów telewizyjnych i ”. W latach 1978–1988 układała choreografię dla Jaffa Dance Ensemble of New York. W listopadzie 1979 Berg w zorganizowała w jidysz inscenizację sztukę Rebecca, the Rabbi’s Daughter (jid. Rivkele dem rebens, pol. Rywka, córka Rabina). Pod koniec kariery zawodowej zajmowała się nauką tańca dla osób starszych.