Mieczysław Godyń, Znak 2018 Late Essays 2006-2017 (2018); polskie wydanie: Późne eseje 2006-2017, tłum. Dariusz Żukowski, Wydawnictwo Karakter, 2020 The Death of Jesus (2019); polskie wydanie: Śmierć Jezusa; tłum. Mieczysław Godyń, Znak 2020 The Pole (2022); polskie wydanie: Polak, tłum. Aga Zano, Znak 2024,
Współpraca W 2012 roku Coetzee napisał libretto do opery Slow Man Nicholasa Lensa, opartej na powieści Slow Man (Powolny człowiek). Światowa prapremiera tej opery odbyła się w dniu 5 lipca 2012 roku na Festiwalu Malta, w Teatrze Wielkim w PoznaniuThe Ordinary Man, Dorota Semenowicz (Empik) .Roszak, Joanna (July 2012). „And We Break Down Ourselves” Bi-Weekly, Polish National Audiovisual Institute.Derkaczew, Joanna (11 July 2012). „'Slow Man’ – Coetzee w operze. Jak gaśnie człowiek”. Gazeta Wyborcza.Books Live South Africa .Willem De Vries, South Africa, Boekenbrug .Uitgeverij Cossee .JM Coetzee NL .Lepszy Poznan Publikacje ..