W swojej książce „Narzeczona kina” Bernadette Lafont pisze: „Bulle również zaczynała się niepokoić, a bliskość kamery podczas testu twarzą w twarz sprawiała, że musiała nieustannie połykać ślinę, zupełnie jak przed egzaminem ustnym.".
Dystrybucja Pierwszy pokaz filmu odbył się w Maison de la Culture du Havre w weekend 9 i 10 października 1971 roku. W obliczu odmowy O. R. T. F., pierwotnego sponsora prac, film został ponownie zmontowany w kolejnym roku w krótszej wersji, 255', zatytułowanej Out 1 :Spectre . Po bankructwie firma produkcyjna Tchalgadjieffa zamknęła działalność, tracąc prawa do filmu Out 1, który w związku z tym przez około dziesięć lat praktycznie został nieznany.
W 1989 roku firma Sunchild Productions, ponownie założona pod nazwą Sunshine, odzyskała prawa do filmu, które następnie kupił francuski kanał Arte (w wyniku negocjacji prowadzonych przez samego Rivette’a). Ostateczna wersja filmu w 1990 r. stała się możliwa dzięki interwencji Gérarda Vaugeois, który pełnił funkcję koproducenta. Po pierwszej projekcji w 1971 roku widzowie musieli czekać 18 lat na drugą, która miała miejsce na Festiwalu Filmowym w Rotterdamie w lutym 1989 roku, a niedługo potem na Festiwalu Filmowym w Berlinie, w sekcji Forum, w lutym 1991 roku.