Od 1 sierpnia 1945 do 31 grudnia 1947 był urzędnikiem (Regierungsrat) w urzędach przemysłowych w Wiesbaden i Frankfurcie. Od 1 stycznia 1948 roku był konsultantem ds. poradnictwa zawodowego w Krajowym Urzędzie Pracy Dolnej Saksonii oraz kierownikiem działu poradnictwa zawodowego w Urzędzie Pracy w Hanowerze. Przez cztery lata uczył również nieetatowo w Szkole Pracy Socjalnej w Hanowerze. Od wiosny 1953 do końca sierpnia 1958 roku pracował w Krajowym Urzędzie Pracy Nadrenii-Hesji-Nassau w Koblencji. Był tam starszym urzędnikiem i głównym psychologiem, konsultantem ds. prasy i radia oraz doradcą absolwentów szkół średnich.
Lindstaedt wykładał między innymi na Uniwersytecie w Moguncji i w kolegiach nauczycielskich oraz pracował jako biegły sądowy z zakresu psychologii zawodowej. Był również biegłym psychologiem nieletnich w Sądzie Rejonowym i Pracy w Koblencji.