Twórcami tego projektu byli Jonas Pajevskis oraz Jurgis Gylius.
W ortografii opracowanej w ramach tego projektu widoczne były wpływy litewskiej ortografii łacińskiej, a w alfabecie występowały rzadkie bądź całkowicie nieobecne w innych alfabetach cyrylickich znaki, wśród których można wyróżnić:
Ј: używane w miejscu J (дѣноjе ~ dienoje) oraz I przed samogłoskami w celu zaznaczenia palatalizacji poprzedzającej spółgłoski (курпjу ~ kurpių) У̊: najprawdopodobniej zainspirowane znakiem Ů używanym w gramatyce J. Schiekoppa, oznacza dyftong [uo] Е̇: używane w miejcu Ė, oznacza dźwięk [ė] Ponadto, następujące litery pełniły inną funkcję niż w języku rosyjskim:
Ѣ: oznacza dyftong [ie] Я: używane w miejscu ia, kiedy oznacza dźwięk [e]
Alfabet nie zawierał liter Ы i Э, a Ъ nie był pisany na końcu wyrazów.
Zobacz też Cyrylizacja języka polskiego
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Cyrylica Kategoria:Język litewski