וַיּוֹצִ֣א אֶת־בֶּן־הַמֶּ֗לֶךְ וַיִּתֵּ֤ן עָלָיו֙ אֶת־הַנֵּ֙זֶר֙ וְאֶת־הָ֣עֵד֔וּת וַיַּמְלִ֥כוּ אֹת֖וֹ וַיִּמְשָׁחֻ֑הוּ וַיַּ֨כּוּ־כָ֔ף וַיֹּאמְר֖וּ יְחִ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃2 Kings 11:12 (Tekst Masorecki) w bazie Sefaria.org [dostęp 2026-06-19].wymowa: Wajjoci et-ben-hammelech, wajjitten alaw et-hannezer we-et-ha’edut, wajjamlichu oto wajjimszachuhu, wajjakku chaw wajjomeru: jechi hammelech!

„Świadectwo”: odnosi się do Księgi Prawa, Prawa Mojżeszowego (Wj 25,16; Pwt 31,9).

Werset 14 hebr. וַתֵּ֡רֶא וְהִנֵּ֣ה הַמֶּ֩לֶךְ֩ עֹמֵ֨ד עַֽל־הָעַמּ֜וּד כַּמִּשְׁפָּ֗ט וְהַשָּׂרִ֤ים וְהַחֲצֹֽצְרוֹת֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ וְכׇל־עַ֤ם הָאָ֙רֶץ֙ שָׂמֵ֔חַ וְתֹקֵ֖עַ בַּחֲצֹֽצְר֑וֹת וַתִּקְרַ֤ע עֲתַלְיָה֙ אֶת־בְּגָדֶ֔יהָ וַתִּקְרָ֖א קֶ֥שֶׁר קָֽשֶׁר׃2 Kings 11:14 (Tekst Masorecki) w bazie Sefaria.org [dostęp 2026-06-19].wymowa: Wattere wehinne hammelech omed al-ha’ammud kammiszpat, wehasarim wehachacorot el-hammelech, wechol-am ha’arec sameach wetokea bachacorot;