Akt lokacyjny przechowywany jest w Bibliotece Książąt Czartoryskich w Krakowie. We fragmencie dokumentu czytamy:
My Władysław, z Bożej łaski król Polski, pan Krakowa, Sandomierza, Łęczycy, Kujaw i innych ziem, wszem wobec i na przyszłość, do których wiadomości treść tego dojdzie, niniejszem wiadomo czynimy i dowodnie uznajemy, że mając na baczeniu liczne usługi i zasługi szlachetnego męża komesa Spicymira, wojewody Naszego krakowskiego, tak pożyteczne, jak nieprzerwane, a które i w przyszłości za łaską Pańską łożyć będzie, dziedzictwo jego, Tarnowem pospolicie zwane, z tegoż przyległościami czyli przysiółkami i wsiami, w jego obwodzie czyli okręgu znajdującemi się, z prawa polskiego na prawo teutońskie miasta Naszego Krakowa przenosimy, dając mu zupełną i wolną moc miasto tamże założyć z władzą sądową w takim dniu, jaki sobie w tygodniu na sądy obierze. mały|Spicymir herbu Leliwa, założyciel miasta Zgodnie z prawem magdeburskim w mieście funkcjonowała rada miejska, złożona z sześciu rajców, uchwalająca wilkierze, które regulowały sprawy targowe, cechowe, bezpieczeństwa i porządku publicznego. Mieszczanie zyskali wolność osobistą, a ich przymusowe świadczenia na rzecz pana zostały zastąpione podatkiem.