Pod względem ichtiologicznym Hallstätter See zaliczane jest do austriackiego typu jezior określanego jako Elritzensee. Występują w nim gatunki charakterystyczne dla chłodnych, głębokich jezior alpejskich, m.in. sielawa, golec zwyczajny, pstrąg potokowy, pstrąg jeziorowy, lipień pospolity, okoń pospolity i szczupak pospolity.
Podstawowe znaczenie dla zawodowego i rekreacyjnego rybołówstwa ma sielawa, lokalnie określana jako Reinanke. Poławiany jest również golec. Połów sieciowy utrzymał się jako działalność zawodowa lub dodatkowe źródło dochodu części mieszkańców regionu.
Brzegi jeziora są siedliskiem ptaków wodnych i gatunków związanych z nadrzecznymi lasami oraz skalnymi zboczami. Najbardziej przekształcone zostały odcinki brzegów zajęte przez zabudowę, drogi, linie kolejowe, przystanie i urządzenia przeciwpowodziowe.
Osadnictwo i gospodarka Jezioro odgrywało zasadniczą rolę w rozwoju osadnictwa i górnictwa soli w Hallstatt. Przed budową nowoczesnych dróg stanowiło podstawową drogę transportu ludzi, drewna, żywności i innych towarów między osadą a pozostałą częścią Salzkammergutu.