Okręt trafiony wieloma pociskami utracił napęd, a na skutek unieszkodliwienia artylerii, nie zdołał podjąć walki. Z uwagi na małą odległość, Brytyjczycy ostrzeliwali go także z automatycznych działek przeciwlotniczych kalibru 40 mm. Załoga zdołała wyrzuć tonący „Baleno” na płyciznę ok. 3 mile na południowy zachód od boi nr 4Według , „Baleno” został wyrzucony na płyciznę 12 metrów od boi nr 4. Publikacje nie podają, w jaki sposób okręt z niesprawnymi turbinami został wyrzucony na płyciznę przez starania załogi – czy też zdryfował.. „Nubian” i „Mohawk” ostrzelały natomiast ostatni transportowiec „Sabaudia”, na którym doszło do pożaru i wybuchu amunicji. Niszczyciele te po tym obeszły konwój od prawej strony, ostrzeliwując celnie statki „Iserlohn” i „Aegina”. „Janus” zaś wystrzelił do palących się statków trzy torpedy.
W stronę okrętów brytyjskich nadpłynął w tym czasie zaalarmowany niszczyciel „Luca Tarigo”, początkowo nie otwierając ognia z obawy o porażenie „Baleno”, do czasu zidentyfikowania celu jako „brytyjskiego krążownika”.