Yang opowiada Owenowi, jak zginął jej ojciec.

Muzyka I Want That – Psapp Good Times – Brazilian Girls Torch Song – Shady Bard Gotta Figure This Out – Erin McCarley

These Ties That Bind Premiera (USA): 13 listopada 2008 Reżyseria: Eric Stoltz Scenariusz: Stacy Mckee Gościnnie wystąpili: Kevin McKidd (Owen Hunt), Mary McDonnell (Virginia Dixon), Melissa George (stażystka Sadie), August Schellenberg (Clay Bedonie), Ed Lauter (bezdomny Garbage Truck), Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette) Oficjalny polski tytuł: „Nierozerwalne więzi”

Streszczenie Do szpitala na staż przybywa koleżanka Meredith – Sadie. Izzie nie potrafi pogodzić się ze śmiercią Denny’ego, jego duch nie daje jej spokoju. Stażyści nadal ćwiczą na sobie zakładanie szwów. Callie nie potrafi się pozbierać po odejściu Hahn. Do szpitala, aby operować chorego pacjenta przyjeżdża dr Dixon, kardiochirurg, która cierpi na zespół Aspergera. Owen kolejny raz całuje Cristinę. Izzie pali sweter Denny’ego w nadziei, że jego duch zniknie. Po powrocie do pokoju Denny nadal przy niej jest. Alex się niepokoi.