Zostaje skierowany na terapię u psychologa, Gordona Wayatta. Dzięki terapii wraca do pracy. Wkrótce staje przed wyzwaniem, bo Tempe prosi go o zdanie w kwestii jej wyjazdu z jego kolegą po fachu. Ostatecznie Bones zostaje, choć atmosfera między partnerami jest napięta i zdesperowany Booth zmusza przyjaciółkę do rozmowy z psychologiem, który stwierdza, że ich problemy z dogadaniem się wynikają z konfliktu charakterów, a nie napięcia uczuciowego. Hodgins prosi Bootha, by został jego drużbą. Szczątkowa informacja o ślubie dociera do ojca Brennan, który sądząc, że to jego córka wychodzi za mąż, powraca do stolicy. Booth aresztuje mężczyznę, choć nie chce ranić przyjaciółki. W dniu ślubu Angeli i dr. Jacka Hodginsa, Booth wyjaśnia Bones emocje kierujące jej ojcem i powodujące jego przyjazd. Splot wypadków sprawia, że ostatecznie do małżeństwa Angie i Jacka nie dochodzi, a przed ołtarzem stoją Booth i Bones.