Statuetka jest zabezpieczona automatycznym chowaniem do podziemnego sejfu. Członkowie gangu i Borge wybierają się na wystawę, by obejrzeć eksponat i budynek muzeum. Po wizycie i niezwykle szczegółowym rozpoznaniu terenu Egon opracowuje misterny plan kradzieży statuetki, wyliczony co do sekundy. Zgodnie z nim, członkowie gangu muszą dostać się do muzeum przez podziemne tunele i kanały. Ponieważ bezpośrednio po kradzieży gang, Ulla i rodzina Kjelda chcą polecieć do Palma de Mallorca, Benny rezerwuje bilety lotnicze, jednak nikt nie ma pieniędzy, by za nie zapłacić. Ostatecznie, aby opłacić przelot gang zabiera książeczkę oszczędnościową starszego, ale nieletniego syna Kjelda.
W wykonaniu „skoku” pomaga gangowi zaprzyjaźniona prostytutka. Gang wywołuje w muzeum fałszywy alarm, w wyniku którego statuetka zjeżdża do podziemia, gdzie oczekują na nią członkowie gangu. Benny gubi tam fotografię swojej narzeczonej z dedykacją dla niego, co naprowadza policjantów na gang. Po zdobyciu statuetki gang ucieka z nią na lotnisko zdezolowanym plymouthem, który po drodze ze względu na bardzo zły stan techniczny policjanci im odbierają i z ukrytym w nim eksponatem odsyłają na holu na zamknięty parking. Tymczasem ich kobiety z dziećmi czekają na lotnisku.