Gruda pozostawia Valla, Oję i Prudence’a przykutych do łodzi, a piratom wprawdzie obiecuje zapłatę, ale upija ich i więzi z pomocą wojsk gubernatora.

Vallo i jego towarzyszom udaje się przeżyć i dotrzeć do brzegu, a Prudence przystępuje do budowania łodzi podwodnej. W tym czasie na Cobrze Gruda chcąc wymóc na rebeliantach posłuszeństwo wobec króla zmusza Consuelę do poślubienia gubernatora, a rebeliantom rozkazuje przybyć na ślubie z prezentem, którym ma być zapas zboża do królewskich magazynów. Vallo chce ratować Consuelę, a Prudence próbuje zdobyć wsparcie miejscowej ludności i by zyskać przewagę nad wyszkolonymi żołnierzami, buduje kolejne wynalazki. W trakcie ślubu Consueli z gubernatorem z magazynu przeznaczonego na zboże wyłania się zaprojektowana przez Prudence’a broń, a nawet balon bombardujący fortecę gubernatora, którego rządy na wyspie zostają obalone.