Kariera reprezentacyjna W kwietniu 2005 Juárez został powołany przez Jesúsa Ramíreza do reprezentacji Meksyku U-17 na Mistrzostwa Ameryki Północnej U-17. Tam był podstawowym zawodnikiem swojej drużyny i wystąpił we wszystkich trzech spotkaniach w pełnym wymiarze czasowym, zdobywając gola z rzutu karnego w konfrontacji z Hondurasem (3:0), zaś jego kadra, będąca wówczas współgospodarzem turnieju, zanotowała komplet zwycięstw i zajęła pierwsze miejsce w swojej grupie. Pięć miesięcy później znalazł się w składzie na Mistrzostwa Świata U-17 w Peru, gdzie również miał niepodważalne miejsce na prawej obronie i rozegrał wszystkie sześć możliwych meczów w wyjściowym składzie. Strzelił również bramkę w wygranym po dogrywce ćwierćfinałowym pojedynku z Kostaryką (3:1), w którym uprzednio zdobył również gola samobójczego. Meksykanie, określani wówczas mianem „złotej generacji” i posiadający w składzie graczy takich jak Héctor Moreno, Giovani dos Santos czy Carlos Vela, zdobyli wówczas tytuł młodzieżowych mistrzów świata, pokonując w finale Brazylię (3:0).