Od grudnia 1996 do 1999 roku montaż pojazdu odbywał się także m.in. w polskiej fabryce Volkswagen Poznań.
Wersje wyposażeniowe CL Vienna Beige Highline Basis Trendline Comfortline GTI Harlequin – wersja limitowana Open Air – wersja limitowana
Wersja Harlekin wyróżniała się wielokolorowym nadwoziem w czterech wariantach łączonych barw. Zapoczątkowana w 1994 roku, jako 20 egzemplarzy promujących pakiety wyposażenia, wzbudziła zainteresowanie klientów i w 1995 roku trafiła do produkcji. Była wytwarzana do 24 września 1996 w Wolfsburgu i do 1997 roku w Pampelunie. Powstało ok. 3800 sztuk tej wersji.
W zależności od wersji wyposażeniowej pojazdu, auto wyposażone mogło być m.in. w 2 poduszki powietrzne, system ABS, wspomaganie kierownicy, elektryczne sterowanie szyb, elektryczne sterowanie lusterek, klimatyzację, zamek centralny, a także szyberdach i radio. Wersje po liftingu mogły być wyposażone także m.in. w kolorową nawigację satelitarną oraz klimatyzację automatyczną.
Sprzedano 645 000 sztuk III generacji Polo