Impacts de la loi 101 sur la culture politique au Québec de 1997, (mémoire de maîtrise, université du Québec à Montréal). Repéré à http://www.archipel.uqam.ca/8719/..
Znaczna część anglojęzycznej społeczności sprzeciwiła się tej ustawie, która, ustanowiwszy francuski językiem referencyjnym w prowincji, pozbawiła angielski statusu języka dominującego w niektórych dzielnicach i próbowała zmienić równowagę językową za pomocą środków prawnych, zwłaszcza w Montrealu. Dlatego też około 83 000 anglojęzycznych mieszkańców opuściło Quebec w trakcie kadencji Partii Quebeckiej. Przyczyną były obawy i frustracja spowodowana między innymi retoryką strachu i paniki w obliczu ustawy 101, stosowaną przez anglojęzycznych quebeckich dziennikarzy. Przykładem jest dziennikarz Graham Fraser, który porównywał ówczesną sytuację do czasów wojny, ponieważ na rzecz ustawy 101 prowadzona była propaganda, mająca na celu przekonanie ludzi o korzyściach płynących z nowego prawa.