Kierunki rozwoju poetyki kognitywnej Różne szkoły poetyki kognitywnej kładą nacisk bądź na stylistykę i retorykę dzieła literackiego, bądź na reprezentację w tekście struktur pojęciowychStockwell, op.cit., s. 12.. W Ameryce dziedzina ta jest nierozerwalnie złączona z językoznawstwem kognitywnym, a ponieważ prace tamtejszych badaczy silnie oddziałują na innych literaturoznawców, również w Polsce, przedstawiciele tego nurtu wykorzystują w analizie pojęcia lingwistyczne, tym bardziej że uwzględnienie właściwości językowych tekstu zawsze było elementem warsztatu literaturoznawcy. Najważniejszymi zagadnieniami są zatem: metafora rozumiana jako narzędzie poznawcze, struktury pojęciowe (w tym schematy wyobrażeniowe i amalgamaty) oraz kwestie referencji. Ponadto w Europie badacze skupiają się również na reprezentacji świata w utworze, obrazowaniu literackim, narratologii i sposobach percepcji dziełaStockwell, op.cit., s. 13.. Coraz więcej prac poświęca się również kognitywnej teorii przekładuZob. np. E.