Jego zainteresowanie rodzi pytanie, dlaczego to wszystko powstało w granicach narodowości niemieckiej, a nie powstało również na wschodzieAnne Christine Nagel: „Mit dem Herzen, dem Willen und dem Verstand dabei”: Herbert Grundmann und der Nationalsozialismus, W: Hartmut Lehmann/ Otto Gerhard Oexle (Hrsg.), Nationalsozialismus in den Kulturwissenschaften, Tom 1: Fächer, Milieus, Karrieren. Göttingen 2004, strony 593–618, s. 600..
Badania i działalność dydaktyczna w okresie narodowego socjalizmu W listopadzie 1933 roku Grundmann był jednym z sygnatariuszy Bekenntnisses der Professoren an den deutschen Universitäten und Hochschulen zu Adolf Hitler und dem nationalsozialistischen Staat (Deklaracja profesorów uniwersytetów niemieckich i wyższych uczelni w sprawie Adolfa Hitlera i państwa narodowosocjalistycznego). List Jana Kuhna pokazuje go jako przekonanego zwolennika nazistowskiego ruchu i wielbiciela Adolfa Hitlera. Chociaż Grundmann przyjął „zjednoczenie ludu i przywództwo” HitleraAnne Christine Nagel: „Mit dem Herzen, dem Willen und dem Verstand dabei”: Herbert Grundmann und der Nationalsozialismus, W: Hartmut Lehmann/ Otto Gerhard Oexle (Hrsg.), Nationalsozialismus in den Kulturwissenschaften, Tom 1: Fächer, Milieus, Karrieren. Göttingen 2004, strony 593–618, strona 601., nie był jednak członkiem NSDAP.