W 1921 opuścił Rosję w związku z niezgodą na bolszewizm i osiedlił się w Berlinie z żoną (napisał do Emilija, że opuścił Rosję z jego powodu). Jesienią 1924 roku wyjechał z żoną do Stanów Zjednoczonych, gdzie miał dużą trasę koncertową; grał m.in. swój w Filadelfii z Leopoldem Stokowskim oraz w Carnegie Hall również pod jego batutą.
Na wiosnę 1925 roku po powrocie ze Stanów Zjednoczonych zamieszkał w Fontaine d’Ivette pod Paryżem. W lutym i marcu 1927 roku odbył trasę koncertową w Rosji, zagrał wówczas w Moskwie po raz pierwszy , inspirowany osobą Siergieja Rachmaninowa. Mieszkał następnie z żoną w Montmorency. Jesienią 1929 roku odbył trasę koncertową po Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, podczas ich nieobecności Emilij mieszkał w ich domu.
Pod wpływem zafascynowania Emilija osobą Adolfa Hitlera i stosunkiem Führera do Arnolda Schönberga napisał eseistyczny tekst pt. Muza i moda skierowany przeciwko modernizmowi, który wysłał Rachmaninowowi;