Договорът между Филип V Македонски и лизимахийците е съюзен договор, запазен в каменен надпис, открита в античния македонски град Дион между цар Филип V Македонски и тракийския град Лизимахия. Договорът датира от202 – 198 година пр. Хр. и придвижда двете страни да не сключват съюз с трета страна, враждебна към едната от тях и да се отбраняват взаимно.
История на надписа Надписът е открит на 19 април 1914 година от началника на антиките Георгиос Икономос по време на обиколката си в Каришките колиби, тоест днешното село Дион. Икономос открива два фрагмента от надпис, вграден в малката манастирска църква „Света Параскева“. Френският археолог Леон Йозе не е регистрирал този надпис по време на посещението си в 1861 година, защото фрагментите са вградени в стената на църквата в 1911 година, когато западната страна на църквата е ремонтирана. Тази църква изгаря в 1965 година, а двата фрагмента, залепени заедно, са изложени в Дионския археологическия музей.
Надписът е публикуван за пръв път в 1915 година от Георгиос Икономос. В международния каталог на гръцки надписи Supplementum Epigraphicum Graecum документът е регистриран под номер SEG 38.603.
Надписът, който е важен документ в историята на Македонското царство, първоначално е бил издигнат в Светилището на Зевс Олимпийски. След завладяването на Македония от римляните и изоставянето на светилището, каменните останки са били използвани повторно за строежа на сгради в града. Трети фрагмент от същия надпис е открит в 1975 година от Димитриос Пандермалис по време на разкопки в северозападната част на римската агора на Дион. Вероятно на това място жителите на района са открили другите два фрагмента в по-ново време и са ги използвали като строителен материал в църквата си.
Текст Въпреки фрагментарното състояние на надписа, е ясно, че съдържанието се отнася до договор между македонския цар Филип V (221 – 179 година пр. Хр.) и град Лизимахия. В оцелелия текст Филип и Лизимахия се съгласяват да не сключват съюз с трети страни, които биха били враждебни към тях. Това е последвано от клетва към боговете, от която са запазени имената на Зевс и на Самотракийските богове.
Английски превод
Исторически контекст
Лизимахия е основана от диадоха цар Лизимах в 309 година пр. Хр. След смъртта му в 281 г. пр. Хр., поради стратегическото си местоположение на Хелеспонта, тя е обект на агресия от различни владетели. Според Полибий в 202 г. пр. Хр, според историка, Филип V отнема града от Етолийския съюз, „за да не бъде обезпокояван от траките“ (Полибий 18, 4-5).
Но нито Филип, нито жителите на Лизимахия печелят много от този съюз. През зимата на 199/198 година при подновената война с Рим войските на Филип са изтеглени от града и той в 198 година е разрушен при тракийски набег. Лизимахия е по-късно възстановен от Антиох III Сирийски.
В 1955 година физическо доказателство за съюза се появява и в Лизимахия, късето е открит каменен щит, на който релефно е издълбано с името на Филип и тоягата на Херакъл. Щитът е с диаметър 33 cm и въпреки че горната четвърт е отчупена се вижда крайната сигма на думата ΒΑΣΙΛΕΩΣ, реконструкция, потвърдена от резбованата в средата на щита тояга на Херакъл, под която е напълно запазено името ΦΙΛΙΠΠΟΥ, изображение подобно на това, открито върху бронзови и златни монети на Филип V. Щитът е бил част от паметник, който вероятно е издигнат в Лизимахия в чест на сключването на този съюз.
Потвърждение на текста на договора има и върху златна плочица от американска колекция, но нейната автентичност е несигурна.
Бележки
Категория:Международни договори Категория:Договори на Древна Македония Категория:Дион Категория:Надписи в Гърция Категория:Археологически находки в Егейска Македония Категория:Дионски археологически музей