Втората книга на Енох, наричана също „Славянски Енох“ или „Тайни Енохови“) е апокалиптичен псевдоепиграфски текст. Той описва възшествието на библейския патриарх Енох, прародител на Ной, през десет небеса на земноцентричния космос. Църковнославянският текст на книгата датира от VIII век, но се основава на по-ранно произведение на гръцки.F.I. Andersen 2 (Old Bulgarian Apocalypse of) Enoch, a new Translation and Introduction in ed. James Charlesworth The Old Testament Pseudepigrapha, Vol 1 ISBN 0-385-09630-5 (1983), page 94 Втората книга е напълно различна от два други апокрифа – Първа книга на Енох и Трета книга на Енох – като номерата им са условни, дадени от съвременните изследователи, за да ги разграничават.

Втора книга на Енох описва космологична система, отразяваща възгледите на Ранното средновековие за метафизичната структура на Вселената, като е възможно самата книга да е оказала влияние върху оформянето им. Текстът на книгата е изгубен в продължение на няколко века, като е открит и публикуван в края на XIX век. Пълният текст е запазен само на църковнославянски, но през 2009 година са открити коптски фрагменти на същия текст.

Някои учени приписват Втора книга на Енох на неидентифицирана еврейска секта, докато други я смятат за произведение на християни от I век.Harry Alan Hahne, Harry Hahne, Corruption and Redemption of Creation: Nature in Romans 8.19-22 and Jewish Apocalyptic Literature ISBN 0-567-03055-5 (2006). p 83Paolo Sacchi, William J. Short Jewish Apocalyptic and Its History, ISBN 1-85075-585-X, 1996 Тя не е включена нито в еврейския, нито в християнския канон, но в по-късен период е използвана от богомилите, което обяснява запазването ѝ в църковнославянски превод.

Съдържание Втора книга на Енох разказва за възхождането на Енох през седемте небеса, за тайните на света и човечеството, които Бог му разкрива, и за завръщането му на земята, за да поучи своя род в благочестие. Когато Енох навършва 365 години, два ангела идват при него, събуждат го и му съобщават, че са изпратени от Бог, за да го заведат на небето. Преди да тръгне, той наставлява синовете си да живеят според Божиите заповеди, да не се покланят на чужди богове и да не го търсят, докато не се върне. На първото небе Енох вижда звездите, планетите и ангелите, които ги управляват, а също и пазилищата на снега, градушката, облаците и росата; на второто небе вижда мрачни ангели, отстъпили от Бога. На третото небе е отведен в рая, където вижда прекрасни дървета с Дървото на живота, а на четвъртото наблюдава движението на слънцето и луната и небесните сили, които ги съпровождат.

На петото небе Енох вижда грамадните григори – паднали ангели, които някога слезли на земята и чрез съюза си с човешки жени породили великаните. Той ги приканва да възхвалят Бога и те го правят. На шестото небе вижда седем чети сияйни ангели, които управляват небесните светила и записват делата на човешките души, а на седмото съзира неизказана светлина и безброй ангелски чинове около Божия престол. Пред лицето на Бог Енох е обзет от страх, но архангел Гавриил го ободрява и го отвежда до Божия престол, където той вижда Господ, заобиколен от архангели и небесни войнства. Бог заповядва на архангел Михаил да съблече земната одежда на Енох, да го помаже и да го облече в божествени одежди, след което той заприличва на славните Божии служители. Така Енох е приет сред небесните сили и получава възможност да познае тайните на небесния и земния свят.

Бог поръчва на най-мъдрия си архангел Вревоил да донесе книги и да диктува на Енох всички тайни на небето и земята. Енох пише тридесет дни и тридесет нощи, а след това Вревоил му диктува за неродените човешки души и тяхната съдба, докато той написал общо 366 книги. Бог му разкрил как е създал света – най-напред светлината и небесата, а след това земята, моретата, растенията, небесните светила и животните. Разказал му и за създаването на човека от видими и невидими елементи, за свободната му воля и за двата пътя пред него – светлината и доброто или тъмнината и злото. Накрая Бог създал Адам и Ева, поставил ги в рая, но дяволът измамил Ева и след грехопадението Бог проклел злите им дела, като обещал избавление на човечеството при Второто пришествие.

След съставянето на книгите Бог заповядва на Енох да слезе на земята, за да разкаже на своите потомци всичко, което е видял и научил, и да им предаде написаните книги. Бог му открива, че ще запази рода му, но ще изпрати потоп, от който ще се спаси един праведен човек, а книгите на Енох ще служат за поучение на човечеството. Дадени са му тридесет дни, за да изпълни тази задача, след което да бъде възнесен завинаги на небето. Преди да слезе, Енох е подготвен от ангелите, така че земните хора да могат да понесат небесния му вид, и е свален на земята от своите ангелски спътници. Там той разказал на семейството си за небесните тайни и за всичко, което Бог му бил открил. След като изпълнява поръчението си, Енох отново е възнесен на небето, придружен от ангелите.

История Втора книга на Енох е запазена в повече от двайсет църковнославянски ръкописа и отделни откъси, датиращи от XIV до XVIII век. Тези копия не са самостоятелни, а са част от сборници, смесващи апокрифни и православни материали, в които отделните текстове често са преработвани, съкращавани или разширявани.

Втора книга на Енох в два варианта – по-дълъг и по-кратък. Първите издатели на книгата смятат дългата версия за оригинална, а кратката за по-късна преработка. От 20-те години на XX век насам много автори оспорват тази теория и приемат кратката редакция за по-древна,N. Schmidt The two recension of Old Bulgarian Enoch, in Journal of the American Oriental Society, 41(1921) pp 307ssA. Vaillant Le livre des secrets d'Henoch, Texte slave et traduction francaise, Paris 1952 (based on m. U) а други аргументират съществуването на три или дори четири варианта с различна дължина, развили се независимо от същия изходен материал.A. De Santos Otero Libro de los secretos de Henoc (Henoc eslavo) in ed. A. Diez Macho Apocrifos del Antiguo Testamento IV, Madrid 1984 (based on m. R)

Бележки

Цитирани източници

Категория:Апокрифи Категория:Богомилство