Az 50. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál 2000. február 9. és 20. között rendezték meg, a nyitófilm Wim Wenderstől A millió dolláros hotel, míg a zárófilm Bruno Barretotól a Bossa Nova volt. A fesztivál zsűrielnöke Gong Li kínai színésznő volt. Az Arany Medve díjat Paul Thomas Anderson filmje, a Magnólia nyerte. A fesztiválon retrospektívje Artificial People címen futott, és olyan mesterséges lényeknek és gépeknek címezték, akik a fesztiválon bemutatott filmekben szerepeltek. Ebben olyan filmeket vetítettek újra, mint A gólem vagy a Terminátor – A halálosztó.
A jubileumi, 50. fesztivál alkalmából ezúttal a filmeket nem a szokásos helyen, a Zoo Palastban, hanem a Theater am Potsdamer Platzban vetítették.
Zsűri Az alábbi emberek voltak a fesztivál zsűrijének tagjai: Gong Li, kínai színésznő - Zsűrielnök Lissy Bellaiche, a Dán Filmintézet tagja Peter W. Jansen, német tudós és újságíró Jean Pierre Lefebvre, kanadai filmkészítő Marisa Paredes, spanyol színésznő Jean-Louis Piel, francia producer Walter Salles, brazil filmkészítő és producer Maria Schrader, német színésznő Andrzej Wajda, lengyel filmkészítő
Versenyben lévő filmek Az alábbi filmek voltak versenyben az Arany Medve- és az Ezüst Medve-díjakért: Magyar cím Eredeti cím Rendező OrszágMinden héten háborúAny Given SundayOliver StoneAmerikai Egyesült ÁllamokA partThe BeachDanny BoyleAmerikai Egyesült Államom, Egyesült KirályságBoy's Choir独立少年合唱団Ogata AkiraJapánMájusi esőMayis SikintisiNuri Bilge CeylanTörökországPrime luci dell'albaLucio GaudinoOlaszországHurrikánThe HurricaneNorman JewisonAmerikai Egyesült ÁllamokThe Island Tales有时跳舞Stanley KwanJapán, Hongkong, KínaA lövés utáni csendDie Stille nach dem SchußVolker SchlöndorffNémetországSzeress!Love MeLaetitia MassonFranciaországMagnóliaMagnoliaPaul Thomas AndersonAmerikai Egyesült ÁllamokEmber a HoldonMan on the MoonMiloš FormanAmerikai Egyesült Államok, Egyesült Királyság, Németország, JapánA millió dolláros hotelThe Million Dollar HotelWim WendersAmerikai Egyesült Államok, Egyesült Királyság, NémetországA varázslónők szobájaLa chambre des magiciennesClaude MillerFranciaországAz utolsó út我的父亲母亲KínaParadicsom – Hét nap hét asszonnyalParadiso – Sieben Tage mit sieben FrauenRudolf ThomeNémetországAz orosz lázadásРусский бунтAlekszandr ProskinOroszország, FranciaorstágEl marAgustí VillarongaSpanyolországSigns and WondersJonathan NossiterFranciaországNebeska udicaНебеска удицаLjubiša SamardžićJugoszlávia, OlaszországA tehetséges Mr. RipleyThe Talented Mr. RipleyAnthony MinghellaAmerikai Egyesült ÁllamokVízcseppek a forró kövönGouttes d'eau sur pierres brûlantesFrançois OzonFranciaország
Győztesek Arany Medve: Magnólia (Paul Thomas Anderson) A zsűri díja: A millió dolláros hotel (Wim Wenders) Zsűri Nagydíja: Az utolsó út () Ezüst Medve díj a legjobb rendezőnek: Miloš Forman (Ember a Holdon) Ezüst Medve díj a legjobb színésznőnek: Bibiana Beglau, Nadja Uhl (A lövés utáni csend) Ezüst Medve díj a legjobb színésznek: Denzel Washington (Hurrikán) Ezüst Medve díj a kiemelkedő művészi teljesítményért: A Paradicsom – Hét nap hét asszonnyal stábja Alfred Bauer-díj: Boy's Choir (Ogata Akira) Tiszteletbeli Arany Medve Jeanne Moreau Berlinale Kamera Icsikava Kon Wolfgang Jacobsen Kék Angyal díj A lövés utáni csend (Volker Schlöndorff) FIPRESCI-díj A varázslónők szobája (Claude Miller)
Fordítás
Jegyzetek
További információk Hivatalos weboldal