A Terület (eredeti cím: Territory) 2024-es ausztrál drámasorozat, amelyet Ben Davies és Timothy Lee alkotott. A főbb szerepekben Anna Torv, Michael Dorman, Robert Taylor és Sam Corlett látható.
Ausztráliában és Magyarországon 2024. október 24-én mutatta be a Netflix.
2025 februárjában egy évad után törölték a sorozat.
Ismertető A világ legnagyobb marhatenyésztő állomása, a Marianne Station, amely az ausztrál északi területen található, generációk óta a Lawson családi dinasztia birtokában van. Amikor a család feje, Colin Lawson kedvenc fia, Daniel, egy gyanús lovas balesetben életét veszti, az állomás értékes zsákmánnyá válik rivális állattartó családok, különféle gengszterek, ausztrál őslakos vének és bányamágnások számára. Mivel Daniel irányította a marhaállomást, valamint ő vezette a befolyásos területet, kettős hatalmi harc bontakozik ki Daniel temetésénél: egyrészt a családon belüli öröklés, másrészt a szövetség vezetésének kérdése kerül középpontba.
Szereplők Szereplők Színész Magyar hangA stáblistán szereplő infók alapján LeírásEmily LawsonAnna TorvPikali GerdaGraham Lawson felesége, Susie Lawson anyja, Marshall Lawson mostohaanyja.Graham LawsonMichael DormanBozsó PéterColin Lawson idősebb fia, Daniel Lawson testvére, Marshall és Susie Lawson apja.Marshall LawsonSam CorlettKatona Péter DánielGraham Lawson és első felesége fia, Colin Lawson unokája.Colin LawsonRobert TaylorBorbiczki FerencA Lawson család feje és a Marianne Station tulajdonosa, Daniel és Graham Lawson apja, Emily Lawson apósa, valamint Marshall és Susie Lawson nagyapja.Nolan BrannockClarence RyanFehérvári PéterAusztrál őslakos állattenyésztő, aki korábban a Lawson család mellett dolgozott.Bryce bácsiHamilton MorrisKajtár RóbertAusztrál őslakos vének egyike.Daniel LawsonJake RyanVarga RókusColin Lawson fiatalabb fia, a Marianne Station kijelölt örököse.Susie LawsonPhilippa NortheastTörőcsik FranciskaGraham és Emily Lawson lánya, Colin Lawson unokája.Sandra KirbySara WisemanBertalan ÁgnesBányamágnás.Lachie KirbyJoe KlocekL. Nagy AttilaSandra Kirby fia és Susie Lawson szerelme.Sharnie KennedyKylah DayPodlovics LauraMarshall Lawson és Rich Petrakis barátja és párkapcsolati érdeklődése.Campbell MillerJay RyanVarga GáborColin és Graham Lawson rivális állomástulajdonosa.Hank HodgeDan WyllieHáda JánosEmily Lawson testvére.Ethan HodgeConor Merrigan-TurnerBöröndi BenceHank Hodge fia.Rich PetrakisSam DelichKádár-Szabó BenceMarshall Lawson és Sharnie Kennedy barátja.Keeley RedfordTuuli NarkleNemes Takách KataŐslakos ausztrál nő. Dezi Tyler Spencer Kovács MátéŐslakos ausztrál férfi, akit Nolan Brannock mentorálása alá vett.
Magyar változat Magyar szöveg: Rick Péter Hangmérnök: Simkó Ferenc Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella Gyártásvezető: Hódos Edina Szinkronrendező: Marton Bernadett Produkciós vezető: Várkonyi Krisztina
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Epizódok
A sorozat készítése A sorozatot Tim Lee és Ben Davies alkotta. Davies társigazgató producerként, míg Lee a forgatókönyveket Kodie Bedforddal, Steven McGregorral és Michaeley O’Briennel közösen írta. A sorozatot Greg McLean rendezte, Paul Ranford pedig producerként működött közre. A produkciót az Easy Tiger Productions és a Ronde közösen készítette, támogatással a Screen Territory és a South Australian Film Corporation (SAFC) részéről. A sorozat eredetileg Desert King, címen futott, majd új címét, Terület, 2024 júliusában jelentették be, három hónappal a megjelenés előtt.
A forgatási helyszínek közé tartozott a Kakadu Nemzeti Park, a Tipperary Station (mindkettő az Északi területen találsz), valamint Mallala, egy kisváros az Adelaide-síkságon. A gyártás és az utómunka Adelaide-ben zajlott. Ez a legnagyobb Netflix-produkció, amelyet Dél-Ausztráliában forgattak. A produkció ideje alatt a 180 NT-i stáb körülbelül 140 tagja a távoli állomáson lakott. A sorozat az egyik legnagyobb helyi produkció, amelyet az Északi területen és Dél-Ausztráliában forgattak.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2024-ben bemutatott televíziós sorozatok Kategória:Ausztrál televíziós sorozatok Kategória:Televíziós drámasorozatok Kategória:A Netflix angol nyelvű saját gyártású műsorai Kategória:2024-ben befejezett televíziós sorozatok