Az Együtt (eredeti cím: Together) 2025-ben bemutatott ausztrál–amerikai természetfeletti horrorfilm, melynek elsőfilmes rendezője és forgatókönyvírója Michael Shanks. A főbb szerepekben Dave Franco és Alison Brie látható.
Világpremiere 2025. január 26-án volt a Sundance Filmfesztiválon. Az Amerikai Egyesült Államokban 2025. július 30-án a Neon, míg Ausztráliában 2025. július 31-én a Kismet Movies mutatta be a mozikban. Magyarország 2025. október 2-án jelent meg az ADS Service forgalmazásában. A film pozitív kritikákat kapott.
Cselekmény Millie Wilson állást kap egy általános iskolában angol tanárként, és vidékre költözik régóta tartó barátjával, a feltörekvő zenész Tim Brassingtonnal, aki szülei nemrégiben bekövetkezett halála óta érzelmileg távolságtartó. Közvetlenül a költözés előtt Millie megkéri Tim kezét a barátaik által rendezett búcsúpartin, de Tim habozik válaszolni, ami Millie-t zavarba ejti. Új otthonuk közelében túrázva egy vihar alatt egy földalatti barlangba esnek, és úgy döntenek, ott töltik az éjszakát. Tim iszik egy medencéből, Millie azonban nem hajlandó. Tim emlékszik az éjszaka traumatikus részleteire, amikor anyját apja bomló holttestével az ágyban találta. Másnap reggel, amikor felkelnek, Tim és Millie rájönnek, hogy a lábaik részben összeragadtak, de miután szétválasztják őket, nem foglalkoznak tovább az esettel.
Amikor Millie munkába indul, Tim a zuhany alatt elveszíti az irányítást a teste felett, és abba az irányba sodródik, amerre Millie kanyarodik az autójával. Egy orvos diazepám tablettákat ad neki izomlazítóként, és elmondja, a környéken eltűnt egy pár, akiknek Facebook-fotóit Tim később megnézi. Meglátogatja őket szomszédjuk és Millie kollégája, Jamie McCabe, akinek mesélnek a barlangról. Jamie elmagyarázza, ott egy ezoterikus közösség kápolnája omlott össze. Miután Jamie elbúcsúzott, a pár megcsókolja egymást, ajkaik rövid időre összeragadnak, és éjszaka Millie haja Tim szájába kerül.
Másnap Millie elviszi Timet a pályaudvarra, hogy onnan elmehessen egy zenekari fellépésre, de Tim ismét gyengének érzi magát, ráadásul annyira vonzódik Millie-hez, inkább az iskolába megy vele. Millie kénytelen elrejteni őt a fiúmosdó egyik fülkéjében, ahol a két fél szexelni kezd, majd egymáshoz ragadnak. Miután fájdalmasan kiszabadítják magukat, Jamie észreveszi Millie-t, aki kifogásokat keres; később elmennek Jamie otthonába bocsánatot kérni. Ott Jamie csak vizet ad neki inni. Amikor Jamie-nek megnyílik Timmel kapcsolatos kétségeivel kapcsolatban, hogy még szeretik-e egymást, Jamie elmagyarázza neki Platón gömbemberekről szóló történetét. E mítosz szerint az emberek eredetileg két fejjel, négy karral és lábbal lettek teremtve, amíg Jupiter kettéválasztotta őket, így most a másik felük után vágyakoznak. Jamie, aki két jegygyűrűt visel, ezeket nyilvánvalóan elhunyt partnerétől kapta.
Tim kideríti, az eltűnt pár is a földalatti barlangban lehetett, és megpróbálja elmagyarázni Millie-nek az elméletét, miszerint a barlangból származó víz mágneses vonzást kelt, amely most már Millie-t is magával ragadja. Külön szobákban alszanak a folyosó két végén, de éjszaka testük a folyosón keresztül vonzódik egymás felé, amíg végül a középen találkoznak, és kezeik összeolvadnak, amit csak a tabletták szedésével tudnak megakadályozni. Tim arra ébred, hogy Millie egy székhez kötözte, majd egy kézifűrésszel elválasztja tőle. Millie ezt követően kórházba akarja vinni, de rájön, Jamie-nél felejtette az autó kulcsát. Amíg ő Jamie-hez megy, Tim visszamegy a barlangba, ahol rátalál a eltűnt párra, akik sikertelenül és groteszk módon összeolvadtak.
Millie Jamie házában megnézi az esküvői videókat: Jamie és partnere egy közösség tagjai voltak, amelynek szimbóluma egy gömb alakú ember volt. Az egyesülési rituálé részeként a barlangban vizet ittak és felvágták a karjukat. A jelenlegi Jamie a két partner egyesülése. Megpróbálja Millie-t bátorítani, hogy fogadja el és teljesítse az egyesülést; a videóban látható módon megsebesíti a karját, ezzel segítve a folyamatot, mielőtt Millie elmenekül. Amikor Millie és Tim újra találkoznak a felhajtón, Tim először öngyilkos akar lenni az egyesülés megakadályozása érdekében, de Millie karján lévő seb erősen vérzik és eszméletét veszti. A lány a házban ébred fel, és látja, ahogy Tim a kezét a lány karjához olvasztotta, így állítva meg a vérzést. Mindketten elfogadják sorsukat, ami elkerülhetetlenül bekövetkezik, és kifejezik egymás iránti szerelmüket. Meztelenül, egymást átkarolva táncolnak, miközben testük és arcuk összeolvad egymással.
Másnap, vasárnap, Millie szülei megérkeznek a tervezett látogatásra. Az ajtót egy új, androgün megjelenésű személy nyitja ki nekik – Millie és Tim sikeres egyesülése.
Szereplők bélyegkép|jobb|280px|Alison Brie és férje, Dave Franco alakítja Millie-t és Timet Szerep Színész Magyar hang Tim Brassington Dave Franco Hamvas Dániel Millie Wilson Alison Brie Bogdányi Titanilla Jamie McCabe Damon Herriman Czvetkó Sándor Cath Mia Morrissey Jordy Karl Richmond Luke Jack Kenny Carol Francesca Waters Dr. Mendoza Aljin Abella Keri Sarah Lang Chaplain Rob Brown Anna Ellora Iris vőlegény 1 Charlie Lees vőlegény 2 MJ Dorning Millie apja Tom Considine Millie anyja Melanie Beddie diák Flynn Wandin Tim anyja Nancy Finn Tim apja Mark Robinson Simon Michael Shanks farmer Sunny S. Walia
Magyar változat Magyar szöveg: Bukta Ildikó Hangmérnök és szinkronrendező: Kelemen Tamás Vágó: Orosz Dávid Gyártásvezető: Molnár Melinda Produkciós vezető: Kovács Anita
A szinkront a Dream Voice Stúdió készítette el.
A film készítése 2024 februárjában bejelentették, hogy Dave Franco és Alison Brie csatlakoznak a film szereplőgárdájához, amelyet saját forgatókönyvéből Michael Shanks rendezett. A projektet a 30West, a Tango Entertainment és a Picturestart gyártotta és finanszírozta.
Forgatás Bár a film Washington államban játszódik, a forgatás nagyrészt Melbourne-ben zajlott. A forgatás 21 napig tartott. Shanks partnere, aki egy szexuális segédeszközöket gyártó cégnél dolgozott, ingyen biztosított élethű kellék-nemi szerveket ahhoz a jelenethez, amelyben Brie és Franco nemi szervei összeragadnak. A film egy részében Brie és Franco olyan protézist viseltek, amely órákon keresztül ténylegesen összekapcsolta a karjukat, így a párnak együtt kellett a mosdót is használnia.
Az összekapcsolódás effektjei Larry Van Duynhoven által készített protéziseket, valamint a Framestore által biztosított számítógépes grafikát ötvözték. A stáb a „Tillie” becenevet adta Tim és Millie összeolvadt változatának. Genevieve Camilleri effektfelügyelő Nuke szoftverben készített kompozitokat Brie-ről és Francóról, hogy létrehozzon egy arcot, amely a páros keverékének volt azonosítható változata. Referenciaként Brie-t egy parókában, Franco szemöldökének sminkes rekonstrukciójával és barna kontaktlencsékkel filmezték. Ezt követően Franco ugyanazon a helyszínen mozgáskövető pöttyökkel az arcán került felvételre, majd az állkapcsát és ajkait digitálisan Brie arcára illesztették.
Bemutató bélyegkép|jobb|280px|Az Együtt stábja és szereplői a 2025-ös Sundance Filmfesztiválon A film premierje 2025. január 26-án volt a 2025-ös Sundance Filmfesztivál Midnight szekciójában. A premier után kialakult pozitív szájpropaganda nagy érdeklődést váltott ki olyan cégek körében, mint az A24, a Neon, az Apple TV+, a Focus Features, a Searchlight Pictures, a Mubi és az Amazon MGM Studios. A Neon ezt követően 17 millió dollárért megszerezte a film világszintű forgalmazási jogait, ami az első jelentős értékesítést jelentette a 2025-ös Sundance Filmfesztiválon. Nemzetközi premierje 2025. június 4-én, a Sydney Filmfesztivál nyitóestjén volt, majd június 7-én és 8-án a fesztivál hivatalos versenyprogramjában is levetítették.
Az Együtt című film amerikai mozipremierje 2025. augusztus 1-jére volt tervezve. Később két nappal előbbre, július 30-ra hozták a megjelenést. A filmet Ausztráliában a Kismet Movies forgalmazta július 31-én.
Médiakiadás Az Együtt 2025. augusztus 26-án jelent meg a digitális platformokon.
Díjak és jelölések Díj Bemutató Kategória Jelölt Eredmény Forr. South by Southwest 2025. március 15. Fesztivál kedvenc Együtt Sydney Filmfesztivál 2025. június 15. Legjobb film Locarno Filmfesztivál 2025. augusztus 16. Prix du public Sitges Filmfesztivál 2025. október 19. Legjobb játékfilm
Plagizálás miatti pereskedés 2025 májusában Shanks, Brie, Franco, az Endeavor tehetségügynökség és a Neon ellen pert indítottak, amelyben szerzői jogok megsértésével vádolták őket a 2023-as Better Half című film kapcsán, amelynek írója és rendezője Patrick Henry Phelan; gyártó cégük, a StudioFest volt a per felperese. A beadvány szerint a »Better Half« című filmet 2020 augusztusában mutatták be Brie-nek és Franco-nak, akik elutasították a főszerepet, mert maguk kívánták produkálni a filmet, és azt akarták, hogy a William Morris Endeavor szerzőt vegyen fel az anyaghoz; a két film közötti állítólagos hasonlóságokra is hivatkoztak. Shanks tagadta a vádakat, kijelentve, hogy 2019-ben írta és regisztrálta forgatókönyvének első vázlatát az Amerikai Írók Szövetségénél, 2020-ban fejlesztési támogatást kapott a Screen Australia-tól, és ügynöke Franco-nak ajánlotta fel a forgatókönyvét.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2025 filmjei Kategória:Amerikai természetfeletti horrorfilmek Kategória:Ausztrál horrorfilmek Kategória:Amerikai filmvígjátékok Kategória:Ausztrál filmvígjátékok Kategória:ADS Service-filmek Kategória:Mentális zavarokról szóló filmek