A tökös, a Török, az őr meg a nő (eredeti cím: Le Boulet) 2002-ben bemutatott francia akció-filmvígjáték Alain Berbérian rendezésében. A főbb szerepekben Gérard Lanvin, Benoît Poelvoorde, José Garcia és Djimon Hounsou látható.
Cselekmény Moltèst gyilkosságért 7 évre börtönbe zárják, egy Török becenévre hallgató bűnöző beépített ügynök öccsének megölése miatt. Itt minden héten lottózik, egy Reggio nevű őrrel juttatva ki szelvényeit, akinek felesége, Pauline aztán érvényesíti őket. Egy nap Moltès számait húzzák ki, ám Pauline afrikai ralira utazott, Reggio pedig azt hiszi, nála van a nyertes szelvény. Moltès megszökik a börtönből és arra kényszeríti az együgyű, szószátyár Reggiót, hogy vele tartson Afrikába – bár a szelvény tudtukon kívül mindvégig a börtönőr övtáskájában lapult.
A bosszúszomjas Török értesül utazásukról és acélfogú, óriásnövésű testőrével a nyomukba ered. Két bérgyilkost küld a reptérre, a magukat afrikaiaknak elmaszkírozó Moltès és Reggio elfogására, de ők el tudnak szökni. Egy raliautót elrabolva a szenegáli Bakel felé hajtanak, de beduinok fogságába esnek és az autóért csak egy utazásra alkalmatlan tevét kapnak cserébe. Nemsokára Török és testőre is hasonlóképpen jár egy lopott járművel, de Pauline és társai megmentik a sivatagban kikötözött bűnözőket. Török végez Pauline kísérőivel és túszul ejti a nőt.
A Török a szelvényt követeli Pauline életéért cserébe. A szálak egy toubai szállodában futnak össze: a végső leszámolásban egy Pauline által kilőtt, eltévedt golyó megöli a Törököt, a nő és férje elmenekülnek (és később átveszik a nyereményt), míg Moltès szenegáli börtönbe kerül. Fél évvel később a Reggio által felbérelt zsoldosok megrohamozzák a börtönt és kiszabadítják a foglyot. A meggondolatlan Reggio azonban több száz zsoldost fogadott fel a feladatra, ráadásul egy hónapnyi időtartamra, ezért Moltès pénzéből kell kifizetniük őket – amire el is költik a teljes nyereményt.
Szereplők Szerep Színész Magyar hang1. szinkron2. szinkron Gérard Moltès Gérard Lanvin Csernák János Francis Reggio Benoît Poelvoorde Schnell Ádám Mustapha Amel, „A Török” José Garcia Sinkovits-Vitay András Jakab Csaba Youssouf nyomozó Djimon Hounsou Moser Károly Bolla Róbert Pauline Reggio Rossy de Palma Náray Erika Makay Andrea Saddam, boltos Jean Benguigui Csuha Lajos Pálfai Péter Giga (Requin) Gary Tiplady Németh Gábor Jantyik Csaba Kowalski Gérard Darmon Balázsi Gyula Orosz István mali srác Stomy Bugsy Hajtó Aurél Láng Balázs Marco Prince Csík Csaba Krisztián Breyer Zoltán Omar Sy Bodrogi Attila Csík Csaba Krisztián önmaga Nicolas Anelka Seder Gábor Jean Monthieux Nicolas Koretzky sivatagi börtönőr Jamel Debbouze Kossuth Gábor Vári Attila
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:2002 filmjei Kategória:Francia akcióvígjátékok Kategória:Francia bűnügyi filmek Kategória:Afrikában játszódó filmek Kategória:Börtönfilmek