Jaroslav Havlíček cseh regényíró. A naturalizmus és a lélektani regény képviselője volt a cseh irodalomban.
Élete Jaroslav Havlíček tanárcsaládban született a Liberec megyei Jilemnicében. Jičínben járt gimnáziumba, majd kereskedelmi közgazdaságtant tanult. Röviddel azután, hogy felvették a ČVUT-ba, besorozták az osztrák hadseregbe Kadaňba, ahonnan hamarosan a frontra került (Oroszország, Olaszország). Az első világháború után befejezte tanulmányait és tisztviselő lett. 1921-ben feleségül vette Marie Krausovát, egy jilemnicei szappanfőző lányát. Zbyněk Havlíček költő apja.
Munkái Regényei általában egy vidéki városban játszódnak, ahol egyértelműen látszanak Jilemnice nyomai a 20. század fordulóján.
Nevezetes művei Petrolejové lampy (Petróleumlámpák): Eredetileg "Vyprahlé touhy" (Halott vágyak) címmel 1935-ben megjelent regény Havlíček mesterművének számít. Egy nehéz házasságban csapdába esett nő életét mutatja be, rávilágítva a kor társadalmi nyomására. Neviditelný (A láthatatlan): Lélektani regény, amely a főszereplő elméjébe merül, a megszállottság és a mentális instabilitás témáit vizsgálva. Helimadoe: Ez a mű öt nővér életére összpontosít, mélyrehatóan feltárva a családi dinamikát és az egyéni törekvéseket.
Magyarul megjelent Petróleumlámpák (Petrolejové lampy) – Európa, Budapest, 1977 · · Fordította: Koncsol László Tavasz a házban (Jaro v domě) – Európa / Madách, Bratislava-Budapest, 1983 · · Fordította: F. Kováts Piroska A láthatatlan (Neviditelný) – Európa, Budapest, 1988 · · Fordította: Czagány Iván A könyvkukac halála (In: Huszadik századi cseh novellák: cseh dekameron) – Noran, Budapest, 2006 · Fordította: Heé Veronika
Jegyzetek
Fordítás
Kategória:1896-ban született személyek Kategória:1943-ban elhunyt személyek Kategória:Cseh költők, írók