Dušan Šimko (Kassa, 1945. április 27. –) svájci író.

Dušan Šimko 1945. április 27-én született Kassán (abban az utcában, ahol Márai Sándor gyermekkorát töltötte) egy szlovák sebész és szerb felesége gyermekeként. 1966 és 1968 között geológiát és ásványtant tanult a pozsonyi Comenius Egyetem Természettudományi Karán, majd 1968 augusztusa, a prágai tavasz Varsói Szerződés csapatai általi leverése után Svájcba emigrált, ahol a Bázeli Egyetemen folytatta tanulmányait. 1982-ben doktorált, és 1990-ben az egyetem földrajzi intézetének oktatója lett. Szabadúszó munkatársként riportokat, recenziókat és esszéket írt a Neue Zürcher Zeitung, a Tages-Anzeiger, a Der Bund és a Die Weltwoche számára.

Az 1980-as években hongkongi és japán egyetemeken volt kutató. 1992 és 1993 között a svájci PRO HELVETIA kulturális alapítvány pozsonyi irodáját vezette. Bázelben él.

Csak svájci emigrációban kezdett németül írni. Szépirodalmi írásait szlovákul írja, míg újságírói munkásságait különböző svájci, német és osztrák médiumoknak németül teszi közzé. „Gazdag könyvtárunk volt otthon, és különösen édesanyám biztatott engem és a bátyámat a rendszeres olvasásra. Mivel édesanyám szerb volt, a „legősibb” anyanyelvem a szerb volt. A sztálinista időszakban azonban kizárólag a családi körben beszéltünk szerbül. Így a nyelvi kettősséget teljesen természetes jelenségnek fogtam fel. A pozsonyi egyetemen éltem át az izgalmas hatvanas éveket a híres írói kongresszus előtt, amely megrengette a pártcenzúra monopóliumát. Tatarka, Vaculík, Kundera, Škvorecký beszédei és cikkei egyfajta kaput jelentettek számunkra az irodalom világába.”

Maratón Juana Zabalu (Kassai maraton) című novelláskötete 1984-ben jelent meg Londonban, és az emigrációs kritikusok (köztük Josef Škvorecký) nagyon jól fogadták. Ebben a kassai maratonok történetének hátterében a szerző művészileg meggyőző, ironikus és megfelelően nosztalgikus árnyalatú képet fest szülőhelyéről.

Két japán tudományos tartózkodásának élményeit ábrázolta a Japonský diván (Japán diván) című útiregényben. A novelláskötet és az útiregény után a szerző Szlovákiában is kiadta az Esterházyho lokaj (Esterházy lakája) című terjedelmes regényt, amely eredeti hozzájárulást jelent a szlovák modern (és posztmodern) regény történetéhez.

Filmkészítőként Dušan Šimko a VI. prápor ("A hatodik zászlóalj") (1997) című dokumentumfilm forgatókönyvének szerzője, amely a háborús Szlovák Állam egy zsidó katonai egységének, egy kényszermunka büntető egységnek a történetét dokumentálja, amelyet a második világháború alatt erőszakkal toboroztak a szlovák hadseregbe. 1996-ban televíziós filmet készített Jiří Kolář cseh költőről és művészről.

Német nyelven interjúkönyvet adott ki a svájci cseh és szlovák emigránsok sorsáról Exil in Basel ("Bázeli száműzetés") címmel. Ebben húsz cseh és szlovák sorsát mutatja be, akik 1968 augusztusa után svájci száműzetésbe kerültek Bázelben – további tizennégy és fél ezer csehszlovák emigránssal együtt.

2010-ben a legfontosabb szlovák irodalmi verseny, az "Anasoft litera" zsűrije Gubbio – Kniha udavačov (Gubbio – Besúgók könyve) című regényét az év tíz legjobb szépirodalmi művei egyikének választotta.

Művei Gubbio – Kniha udavačov, hat történet (1945, 2009) Maratón Juana Zabalu, novellák (1945, 1984) Mramor a granit, regény (1968, 2015) Japonský diván (1993) Dušan Šimko – Mirek Pazdera: VI. prápor (1997) Esterházyho lokaj, regény (2000) Exil in Basel, (2003) Košice-Kaschau. Ein Reise- und Lesebuch (2013)

Magyarul megjelent Esterházy lakája (Esterházyho lokaj) – Kalligram, Budapest, 2002 · · Fordította: F. Kováts Piroska Kassai maraton (Maratón Juana Zabalu) – Kalligram, Pozsony, 2004 · · Fordította: F. Kováts Piroska Japán díván (Japonský diván) – Kalligram, Budapest, 2006 · · Fordította: F. Kováts Piroska Gubbio: Besúgók konyve (Gubbio - Kniha udavačov) – Napkút, Budapest, 2011 · · Fordította: Forgács Ildikó Márvány és gránit (Mramor a granit) – Magyar Napló, Budapest, 2020 · · Fordította: Forgács Ildikó

Jegyzetek

További információk Dušan Šimko Honlapja Szlovák Irodalmi Szemle 2016

Kategória:1945-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Szlovák költők, írók Kategória:Svájci újságírók Kategória:Forgatókönyvírók Kategória:Bázeliek