Bruce Travis McGill amerikai színész.
Feltűnt Michael Mann A bennfentes (1999), Ali (2001) és Collateral – A halál záloga (2004) című rendezéseiben.
Egyéb, fontosabb filmjei közé tartozik a Party zóna (1978), a Vinny, az 1ügyű (1992), a Bagger Vance legendája (2000), a Törvénytisztelő polgár (2009) és a Lincoln (2012). A Pofázunk és végünk (2014) és a Pofázunk és végünk Miamiban (2016) című akcióvígjátékokban Brooks hadnagyként szerepelt.
Visszatérő szereplőként Jack Daltont játszotta a MacGyver (1985–1992) epizódjaiban Vince Korsak nyomozót főszereplőként alakította a Született detektívek (2010–2016) című bűnügyi sorozatban.
2009–2013 között A Cleveland-show című animációs sorozatban szinkronizált.
Élete Fiatalkora
Színészi pályafutása Eleinte New York-i színházakban lépett fel, majd a filmes ismertséget a Party zóna (1978) című vígjáték hozta meg számára. Daniel Simpson "D-Day" Day szerepét a rövid életű Delta House című spin-off szituációs komédiában is megismételte. 1986–1992 között a MacGyver epizódjaiban játszotta Jack Daltont. Az 1980-as és 1990-es évek során vendégszerepelt a Miami Vice, a Quantum Leap – Az időutazó, a Walker, a texasi kopó és a Star Trek: Voyager című sorozatokban.
1992-ben a Vinny, az 1ügyű című vígjátékban kapott fontosabb szerepet, Dean Farley seriffként. 1999-ben dolgozott először együtt Michael Mann rendezővel: A bennfentes című életrajzi thrillerben Ronald Motley ügyvédet formálta meg. A színész Mann Ali (2001) és Collateral – A halál záloga (2004) című rendezéseiben is közreműködött.
A 2000-es években négy HBO televíziós filmben keltett életre valós személyeket: a Baseball-barátok (2001) című sportfilmben Ralph Houk menedzsert, a Háború a háborúról (2002) és az Élőben Bagdadból című 2002-es háborús filmekben George Ball diplomatát, illetve Peter Arnett újságírót, végül 2008-ban az Újraszámlálás című politikai filmben Mac Stipanovich lobbistát. Oliver Stone W. – George W. Bush élete (2008) című rendezésében George Tenet CIA-igazgatóként tűnik fel. 2012-ben ő volt Edwin Stanton amerikai hadügyminiszter Steven Spielberg Lincoln című életrajzi filmjében.
2009-től 2013-ig A Cleveland-show című animációs sorozatban kölcsönözte Lloyd Waterman hangját. 2010–2016 között főszereplőként alakította Vince Korsak nyomozót: karaktere az Angie Harmon által játszott Jane Rizzoli nyomozó mentora és barátja, aki megmentette Rizzoli életét egy sorozatgyilkostól.
Brooks hadnagyként volt látható a Pofázunk és végünk (2014) és a Pofázunk és végünk Miamiban (2016) című akcióvígjátékokban.
Magánélete Az 1980-as évek végén a MacGyver forgatásán ismerte meg későbbi feleségét, Gloria Lee-t, aki rendezőasszisztensként dolgozott. 1994-ben házasodtak össze.
Filmográfia Film Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang 1977 Citizens Band Blood 1978 Ö.K.Ö.L. F.I.S.T. bérgyilkos (stáblistán nem szerepel) Party zóna National Lampoon's Animal House Daniel Simpson "D-Day" Day F. Nagy Zoltán Láng Balázs 1981 A kéz The Hand Brian Ferguson Várkonyi András 1982 Gregorio Cortez balladája The Ballad of Gregorio Cortez Blakely, riporter Csankó Zoltán 1983 Balegyenes Tough Enough Tony Fallon Koncz István Silkwood Silkwood Mason "Mace" Hurley Barbinek Péter 1985 Ármány és szőke Into the Night Charlie Kocsis György 1986 Vadmacskák Wildcats Dan Darwell Perlaki István Balázs Péter Besenczi Árpád Nincs kegyelem No Mercy Hall hadnagy Csurka László Nicsak, ki nyaral! Club Paradise Dave, a tűzoltó Juhász Jácint 1987 Waiting for the Moon Ernest Hemingway Holtvágányon End of the Line Billy Haney Orosz István Dupla vagy semmi The Secret of My Success W. Shaw (stáblistán nem szerepel) Láng József 1989 Három szökevény Three Fugitives Charlie Imre István Hidegre teszlek Out Cold Ernie Kassai Károly 1991 Az utolsó cserkész The Last Boy Scout Mike Matthews Melis Gábor Pálfai Péter 1992 Vinny, az 1ügyű My Cousin Vinny Dean Farley seriff Kisfalussy Bálint 1993 Cliffhanger – Függő játszma Cliffhanger kincstári ügynök Varga Tamás Tökéletes világ A Perfect World Paul Saunders Uri István 1994 Időzsaru Timecop Eugene Matuzak parancsnok Kránitz Lajos 1995 Tökéletes alibi Perfect Alibi Spivak nyomozó Várkonyi András 1996 Fekete bárány Black Sheep Neuschwander Barbinek Péter A bátrak igazsága Courage Under Fire McQuillan Szokolay Ottó 1997 Rosewood, az égő város Rosewood Duke Purdy Várkonyi András Gyepkutyák Lawn Dogs Nash Koroknay Géza 1998 Üzenetek a gyilkostól Letters from a Killer Brinker Pánik az irányítótoronyban Ground Control T.C. Bryant 1999 A bennfentes The Insider Ron Motley Papp János Kivert kutya A Dog of Flanders William, kovács 2000 Vulkán torkában Deep Core Sam Dalton Melis Gábor Bagger Vance legendája The Legend of Bagger Vance Walter Hagen Harsányi Gábor 2001 Sebhelyek Exit Wounds Frank Daniels Ujlaki Dénes A nagyon nagy Ő Shallow Hal Larson tiszteletes Gruber Hugó Ali Ali Bradley ügynök 2002 A rettegés arénája The Sum of All Fears Gene Revell nemzetbiztonsági tanácsadó Papp János 2003 Doktor Szöszi 2. Legally Blonde 2: Red, White & Blonde Stanford "Stan" Marks képviselő Csurka László Trükkös fiúk Matchstick Men Chuck Frechette Ujlaki Dénes Az ítélet eladó Runaway Jury Frederick Harkin bíró Barbinek Péter 2004 Collateral – A halál záloga Collateral Frank Pedrosa FBI-ügynök Orosz István 2005 A remény bajnoka Cinderella Man James Johnston Ujlaki Dénes Elizabethtown Elizabethtown Bill Banyon Barbinek Péter Valley of the Heart's Delight Horace Walsh Lassú tűz Slow Burn Godfrey Orosz István 2006 Butch Cassidy kincse Outlaw Trail: The Treasure of Butch Cassidy Garrison Ellenséges terület 2. – Az ördög tengelye Behind Enemy Lines II: Axis of Evil Norman T. Vance tábornok Végvári Tamás 2007 The Good Life Frank Jones A kulcsfigura The Lookout Robert Pratt Borbiczki Ferenc 2008 Nyolc tanú Vantage Point Phil McCullough Barbinek Péter W. – George W. Bush élete W. George Tenet Faragó András 2009 Őrült szenvedély Obsessed Joe Gage Forgács Gábor From Mexico with Love Billy Jenks A tökéletes csapat The Perfect Game Mr. Tanner Konrád Antal Törvénytisztelő polgár Law Abiding Citizen Jonas Cantrell kerületi ügyész Barbinek Péter 2010 Államtrükkök Fair Game Jim Pavitt 2011 Apart Dr. Thomas Abner 2012 Me Again Earl "Big Earl" Lincoln Lincoln Edwin Stanton Berzsenyi Zoltán For Greater Glory Calvin Coolidge elnök Roosevelt, a faszagyerek FDR: American Badass! Louis Unconditional Miller nyomozó 2014 Pofázunk és végünk Ride Along Brooks hadnagy Barbinek Péter 2015 Éjszakai hajsza Run All Night Pat Mullen Faragó András 2016 Pofázunk és végünk Miamiban Ride Along 2 Brooks hadnagy Barbinek Péter 2019 Waiting Game (rövidfilm) Mel Ellenségek legjobbika The Best of Enemies Carvie Oldham Barbinek Péter Pompon klub Poms Carl rendőrfőnök Faragó András 2020 The Big Ugly Milt 2021 Esélytelenből halhatatlan American Underdog Jim Foster Barbinek Péter A Casa Hogar megmentése Blue Miracle Walter Bisbee Barbinek Péter 2025 Black Zone Bruce Wright tábornok
Televízió Tévéfilm Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang 1981 A Whale for the Killing Glenn 1986 As Summers Die V.D. Skinner 1987 Az utolsó ártatlan ember The Last Innocent Man Burt Matson Ujlaki Dénes Csillagközi hajótörött The Man Who Fell to Earth Vernon Gage Sörös Sándor 1989 Let's Get Mom Bruce 1990 Gyilkosság Bostonban Goodnight Sweet Wife: A Murder in Boston O'Meara The Flockens Philip Flocken 1991 Ítéletosztó zsaru Shoot First: A Cop's Vengeance Shifton Testvérharc The Perfect Tribute Lamon Dobránszky Zoltán Ujlaki Dénes 1992 S.O.S. zuhanunk (Ezer hős) A Thousand Heroes Dudley Dvorak Várkonyi András 1993 Lassú méreg Black Widow Murders: The Blanche Taylor Moore Story Morgan 1998 Élet a farmon Everything That Rises Alan Jamison Állati nyomozás Murder She Purred: A Mrs. Murphy Mystery Rick seriff 2000 Nehéz választás Running Mates Mitchell Morris szenátor 2001 Az Osmond sztori Inside the Osmonds George Osmond Baseball-barátok 61* Ralph Houk Konrád Antal 2001 Lucy, az aranyásó The Ballad of Lucy Whipple Jonas Scatter 2002 Háború a háborúról Path to War George Ball külügyi államtitkár Pálfai Péter Élőben Bagdadból Live from Baghdad Peter Arnett Perlaki István 2008 Újraszámlálás Recount Mac Stipanovich Jászai László 2019 High & Tight Jerry McMillan 2022 Buried in Barstow Von
Sorozat Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések 1979 Delta House Daniel Simpson "D-Day" Day 13 epizód 1980 Semi-Tough Billy Clyde Pucket 4 epizód 1985 Miami Vice Miami Vice Hank Weldon 1986–1992 MacGyver MacGyver Jack Dalton visszatérő szerep (18 epizód) 1987 Crime Story Nathan Hill 1 epizód 1989 Hardball Dutch 1 epizód 1989–1993 Quantum Leap – Az időutazó Quantum Leap Ernie "Weird Ernie" / Al, pultos 1991 Davis Rules Mike 2 epizód Mesék a kriptából Tales from the Crypt Lou Paloma 1 epizód 1993 Walker, a texasi kopó Walker, Texas Ranger Boone Waxwell 1995 Házi barkács Home Improvement Doug O'Brien 1 epizód A jog hálójában Sweet Justice Dakin Saunders 1 epizód Live Shot Joe Vitale 13 epizód 1996 Babylon 5 Babylon 5 Ed Ryan őrnagy 1 epizód 1996–1999 Tracey Takes On... Michael Morris Daveen /Richard Templeton 2 epizód 1999 A hét mesterlövész The Magnificent Seven Dicky O'Shea Star Trek: Voyager Star Trek: Voyager Braxton kapitány 1 epizód 2002 Ügyvédek The Practice Charles Fleming bíró 1 epizód CSI: A helyszínelők CSI: Crime Scene Investigation Jimmy Tadero 1 epizód 2003 Az igazság ligája Justice League McCormick tábornok (hangja) 2 epizód 2007 Gyilkos számok Numbers Austin 1 epizód 2009 Psych – Dilis detektívek Psych Dan Trombly tűzoltóparancsnok 1 epizód Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály Law & Order: Special Victims Unit Gordon Garrison 1 epizód 2009–2013 A Cleveland-show The Cleveland Show Lloyd Waterman (hangja) visszatérő szerep 2010 No Ordinary Family Allan Crane 1 epizód 2010–2015 Family Guy Family Guy Santa Claus / John Williams (hangja) 4 epizód 2010–2016 Született detektívek Rizzoli & Isles Vince Korsak nyomozó 2012 A férjem védelmében The Good Wife Jeremy Breslow 1 epizód 2012–2013 Ben and Kate Randy Fox 2 epizód 2013 The Ultimate Guide to the Presidents narrátor minisorozat 2016 Zsaruvér Blue Bloods Rick "Big Rick" Wolf 1 epizód 2017 NCIS NCIS Henry Rogers 1 epizód MacGyver MacGyver Greer nyomozó 1 epizód 2018 Briliáns elmék Suits Stanley Gordon visszatérő szerep (7. évad) Piszkos zsaruk Shades of Blue Jordan Ramsey visszatérő szerep (9 epizód) 2019 Tíz ember a szigeten The I-Land Warden Wells minisorozat (2 epizód) 2021 A bokszutca személyzete The Crew Bobby Spencer visszatérő szerep (4 epizód) 2022 Reacher Reacher Grover Teale polgármester 2023 Szerelem és halál Love & Death Tom Ryan bíró minisorozat (3 epizód) 2023-2026 Lioness Special Ops: Lioness Monty Holler
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:1950-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Amerikai színészek Kategória:Amerikai szinkronszínészek Kategória:Texasiak