A következőkben a Star Trek: Deep Space Nine televíziós filmsorozat harmadik évadának epizódlistája olvasható.
Harmadik évad
No. Cím Eredeti cím 47. A kutatás, I. rész The Search, Part I A Csillagflotta és a Romulán Csillagbirodalom is szeretne minél többet megtudni a Domíniumról, ezért Sisko kapitány rendelkezésére bocsátanak egy, a flotta filozófiájába nem épp illeszkedő módon, kifejezetten harcra tervezett csillaghajó-prototípust, a Defiant-ot, valamint hozzá egy kis meglepetést: egy romulán álcázót, az azt felügyelő romulán tiszttel együtt. A Defiant feladata, hogy átrepülve a Gamma Kvadránsba, felkutassa a Domínium titokzatos vezetőit, az Alapítókat. Az útra velük tart Quark, tekintve, hogy a ferengik üzleti kapcsolatban állnak a Domínium egyik tagjával, valamint Odo is, aki azonban, mivel a Csillagflotta gyakorlatilag leváltotta az állomás biztonsági főnöki posztjáról, épp a lemondását fontolgatja, és nem túl kooperatív. Quark üzletfelei, a karemmaiak, megadják egy Domínium szubtér-relé helyzetét, ám amikor O'Brien és Dax lesugároznak, hogy megvizsgálják, jem'hadar hajók támadják meg a Defiant-ot, amelyet a kilátástalan helyzet miatt a legénységnek hamarosan el kell hagynia. 48. A kutatás, II. rész The Search, Part II A jem'hadar hajók által alaposan helyben hagyott, és emiatt kiürített Defiant legénysége, az alakváltók bolygóján földet ért Kira és Odo kivételével hazatér az állomásra, és Sisko ott értesül róla, hogy a Domínium már meg is kezdte a béketárgyalásokat a Föderációval. Odo eközben jó úton halad a 'családjába' történő teljes beilleszkedés felé, Kira azonban nem találja a helyét, így az alakváltók tiltása ellenére megpróbál kapcsolatba lépni a Csillagflottával, de akadályba ütközik egy, valahol a közelben generált zavarómező formájában. Siskonak egyre gyanúsabbá válik a Csillagflotta vezérkarának viselkedése, ami mintha mindent eltűrne a Domínium részéről, sőt, a békeszerződés végső formájában a Föderáció még a féreglyukról, és a Bajorról is lemond a Domínium javára. A parancsnok, más megoldást nem látva, maga köré gyűjti tiszttársait, hogy a féreglyuk megsemmisítésével megakadályozzák a Domínium benyomulását az Alfa Kvadránsba. Ám mikor Kira megtalálja a zavarójel forrását, a történet váratlanul új fordulatot vesz. 49. A Quark-ház The House of Quark Rosszul megy az üzlet Quark bárjában, az utolsó vendég, egy részeg klingon pedig saját tőre áldozatává válik, mikor összeszólalkozik Quarkkal az elfogyasztott vérborok árának kiegyenlítésén. Quark jó lehetőséget látva az ügyben, azt hangoztatja, hogy párbajban győzte le a klingont, amitől a bár látogatottsága, ahogyan azt remélte is, megugrik. Hamarosan azonban megjelenik a halott klingon özvegye (aki a klingon szokásoknak megfelelően azt követeli, hogy Quark vegye feleségül), és mikor Quark valamivel később a klingon anyabolygón tér magához, kezdi úgy érezni, talán mégsem volt olyan jó az az ötlet. 50. Egyensúly Equilibrium Daxot, eleinte minden különösebb ok nélkül, aggasztó hallucinációk kezdik gyötörni, amelyek érkezése előtt mindig egy dallamot hall. Doktor Bashir, miután megvizsgálta, úgy dönt, jobb, ha trill orvosok gondjaira bízzák Jadziát, így Dax, Sisko, és Bashir elutaznak a Trill anyabolygóra. Az ott kapott kezelés eleinte hatásosnak bizonyul, majd Jadzia állapota hirtelen rohamos romlásnak indul, mikor Sisko és Bashir, kiderítve hogy mi az a dallam, amit Jadzia hall, megmutatják neki a zene szerzőjének képét. A trill orvosok úgy vélik, Jadzia menthetetlen, és el kell távolítani belőle a szimbiótát, ám mivel ez a halálát jelentené, Bashir és Sisko minden erejükkel igyekeznek más megoldást találni. 51. Álca Second Skin Kira, miután arról az időszakról kérdezik, amit állítólag egy kardassziai börtönben töltött, ám ő maga nem emlékszik ilyesmire, útnak indul, hogy kiderítse az igazságot. Azonban nyom nélkül eltűnik, és Sisko jó ideig nem tud a nyomára akadni. Kirát ugyanis elrabolták, a Kardassziára szállították, és sebészi úton kardassziaivá alakították, azt állítva, hogy ő valójában egy kardassziai kém, akit tíz éve állítottak a börtönben meghalt valódi Kira helyére. Az őrnagy minden erejével ellenkezik, és végül kiderül, nem is alaptalanul, ugyanis az Obszidián Rend ezzel a húzással akarta lebuktatni a Kardassziai Központi Parancsnokság egyik magas rangú tagját, aki titokban a disszidens-mozgalom vezetője. 52. Találtgyerek The Abandoned Quark legfrissebb 'nagy üzlete' nem várt meglepetéssel szolgál az állomás személyzetének, a megvett hajóroncs darabjai között ugyanis egy ismeretlen fajú csecsemőt is találnak egy sztáziskamrában. A gyermek gondozását ideiglenesen Dr. Bashirre bízzák, aki megdöbbenéssel tapasztalja annak villámgyors növekedését. Hamarosan nyilvánvalóvá lesz, hogy a jövevény egy fiatal jem'hadar, aki csak egyetlen személyt tisztel, és fogad el az állomás személyzetéből, Odot. Az alakváltó – miközben Bashir doktor kideríti, hogy a jem'hadarnak szüksége van egy különleges enzimre az életben maradáshoz – megpróbálja letéríteni a fiatal harcost a Domínium által genetikai programozással neki kiszabott útról, de mikor a jem'hadar egyre veszélyesebbé válik, önként vállalja, hogy visszajuttatja a Domínium területére. 53. Riadó Civil Defense Miközben O'Brien és Jake az állomás egyik ércfinomító egységének átalakításán dolgoznak, véletlenül beindítanak egy régi biztonsági programot, amit egy esetleges munkáslázadás elfojtására készítettek. A program biztonsági erőterekkel, mérges gázzal és lezárt ajtókkal gyakorlatilag túszul ejti a legénységet, akik persze minden erejükkel igyekeznek véget vetni az áldatlan állapotnak. Azonban úgy tűnik, a program áll nyerésre, végső érvként ugyanis bekapcsolja az önmegsemmisítő rendszert, amit csak egy embernek volna joga leállítani: Gul Dukatnak. Ám mikor az állomás egykori parancsnoka, a biztonsági program segélykérő jelzésére megérkezik, kellemetlen meglepetés éri: a program nem hagyja távozni a felrobbanással fenyegető állomásról, így Dukat végül eredeti terveit félreéve, kénytelen segíteni a személyzetnek, ha nem akar maga is meghalni. 54. Meridian Meridian A Gamma Kvadránsban kutatásokat végző Defiant egy látszólag bolygók nélküli csillagra bukkan, és ott tanúi lesznek, amint egy lakható bolygó bukkan elő a semmiből. A Meridian lakói meghívják Siskoékat a bolygóra, és elmondják, hogy a bolygójuk minden hatvan évben átkerül egy másik dimenzióba, ahol a lakói pusztán tudatként léteznek. Mivel a fizikai jellemzőkkel is rendelkező dimenzióban töltött idő folyamatosan rövidül, jelenleg már csak tizenkét nap, és minden egyes alkalommal még kevesebb lesz, a meridianiaknak már nincs igazi társadalmuk, csak várják a néhány periódus múlva bekövetkező végpusztulást. Sisko és társai azonban felajánlják segítségüket, és úgy tűnik, sikerül is megoldást találniuk, ám az majd csak a következő dimenzióváltáskor fejti majd ki hatását. Jadzia, aki a tizenkét nap alatt szinte folyamatosan együtt dolgozott az egyik meridianival, és ezen idő alatt egymásba szerettek, dilemma előtt áll: a szerelemről, vagy eddigi életéről, és barátairól mondjon-e le azzal, hogy a hatvan évnyi nemlétbe készülő Meridanon marad, vagy sem. 55. Defiant Defiant Az állomásra érkező (a Star Trek: The Next Generationból főszereplőként ismert) jóképű Riker parancsnoknak nem kell különösebben megerőltetnie magát, hogy elvarázsolja Kira őrnagyot, akit azonban hamarosan kellemetlen meglepetés ér: miután körbevezette Rikert az állomáson, majd megmutatja neki a Defiant-ot, az lelövi, és a hajóval együtt elrabolja. Hamarosan kiderül, hogy nem William, hanem Thomas Riker a tettes, aki időközben csatlakozott a Maquishoz, és számukra rabolta el a Defiant-ot, hogy csapást mérjenek vele egy állítólagos titkos kardassziai flottabázisra. Sisko, hogy elkerülje a háború kirobbanását, Gul Dukattal együtt a Kardassziára utazik, hogy onnan irányítsa a Defiant elfogását. Mikor ők is megtudják Riker célját, Dukat váltig állítja, hogy a szóban forgó csillagrendszerben semmiféle bázis nincs, ám mikor a közeledő Defiant-ot ismeretlen, valószínűleg az Obszidián Rend által irányított hajók fogadják, gyanakodni kezd. Épp ezért Sisko alkut ajánl neki: ha hajlandók visszaszolgáltatni a Defiant-ot, és kiadni az azt elrabló Maquiskat, cserébe megkaphatja a Defiant által a rendszerben rögzített adatokat, hogy a Központi Parancsnokság is megtudhassa, miben mesterkedik a hátuk mögött az Obszidián Rend. 56. Ragályos szenvedély Fascination Az állomáson mindenki izgatottan készül a bajori Hálaadás Ünnepére, mely neves esemény miatt többen felkeresik az állomást, többek között Vedek Bareil, és Lwaxana Troi is. Ám mire az egy teljes bajori napig tartó ünnepség megkezdődik, mintha mindenkinek több gondja támadna a kelleténél: felbomlanak az Állomáson megszokott intim kapcsolatok. O'Brien alaposan összevész a bajori expedícióról néhány napra hazalátogató feleségével; Odo egy pillanatra sem szabadulhat Lwaxanától; Kira azt veszi észre, hogy Bareil helyette egyre inkább Jadziával foglalkozik, aki viszont Siskot igyekszik megkörnyékezni, míg Jake Kirára próbál ráhajtani. Ahogy az ünnepség a tetőfokára hág, Kira és Bashir is áldozatul esnek a különös jelenségnek, később pedig egymásnak, végül pedig Quark vet szemet O'Brien feleségére, tovább rontva ezzel az amúgy is pengeélen táncoló házasság túlélési esélyeit. Végül kiderül, hogy mindez egy különleges betazoid betegségnek tudható be, melynek hatására Troi az Odo iránt érzett olthatatlan szerelmét sugározta ki a körülötte levőkbe, akik pedig ennek hatására titkos szerelmeiket kezdték ostromolni a Lwaxana által felerősített vágyaikkal. 57. Múlt idő, I. rész Past Tense, Part I Az állomás tisztikara a Csillagflotta Főhadiszállásra tart a Defianttal, egy, a Gamma Kvadránsról tartandó megbeszélésre. Először csak Bashir, Sisko és Dax sugároznak le, ám szinte azonnal kiderül, hogy nem érkeztek meg a célállomásra. Vagyis mégis, csak éppen jóval korábbra, mint azt valamivel később kiderítik, a huszonegyedik század végére. Ráadásul el is szakadnak egymástól, Bashir és Sisko egy úgynevezett menedék-kerületbe, egy munka- és otthon nélkülieknek fenntartott gettószerű helyre kerülnek, míg Daxot jó szerencséje, és főleg egy befolyásos pártfogója megóvja ettől a sorstól. Sisko hamarosan rájön, hol is vannak tulajdonképpen: a huszonegyedik század egyik legjelentősebb eseménye, az úgynevezett Bell-felkelés előtt állnak. Hamarosan találkoznak a felkelés névadójával is, akit, miközben az megmenti Bashirt egy verekedésben, megölnek. Bell halála komoly változásokat idéz elő az idővonalban, a Defiantnak és legénységének azonban sikerül átvészelnie az eseményt, Kira és O'Brien pedig megpróbálják kideríteni, hová keveredhettek el a tiszttársaik. 58. Múlt idő, II. rész Past Tense, Part II Sisko, Gabriel Bell szerepét magára vállalva (ennek célja, hogy helyreállítsa a kibillent idővonalat), igyekszik békés útra terelni a menedék-körzetben kitört felkelést, de ebben saját 'fegyvertársai' sincsenek különösebben segítségére. Daxnak sikerül rávennie Brynnert, hogy segítsen neki bejutni a lezárt területre, és mikor rábukkan Siskoékra, kiötlenek egy tervet: Dax Brynner segítségével megpróbálja elintézni, hogy a felkelés igazi okának híre kijusson a világba. A menedék-körzetben élők meg is kezdik rögzíteni a világnak szánt üzeneteiket, ám a kormányzó úgy dönt, eleget vártak, és elrendeli a rendőrségi rohamosztag bevetését a menedék-körzet megtisztítására. O'Brien és Kira eközben az átalakított transzporter segítségével sorra járják a szóba jöhető korszakokat, remélve, hogy sikerül rábukkanniuk eltűnt társaikra. 59. Élet és halál között Life Support Vedek Bareil, aki Kai Winn-el együtt, annak tanácsadójaként tartott egy Kardassziai-Bajori béketárgyalásra, súlyosan megsérül, mikor hajójuk balesetet szenved. Még életben van, mikor a sérült hajó megérkezik az állomásra, de Doktor Bashir minden igyekezetével sem tudja megmenteni az életét. Miután azonban a boncolás megkezdésekor mégis idegi aktivitást észlelnek a halottnak n