Гали́на Петро́вна Кле́пикова (урождённая Анкундинова; 19 апреля 1931 — 16 октября 2006, Скопье) — советский и российский -, кандидат филологических наук, специалистка по славянской диалектологии, лингвогеографии и карпато-балканским языковым связям. Сотрудница Института славяноведения РАН, участница работ над «Болгарским диалектным атласом», «Карпатским диалектологическим атласом», «Общекарпатским диалектологическим атласом» и «Общеславянским лингвистическим атласом».

Биография В 1948—1953 годах училась на филологическом факультете Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова, на кафедре славянской филологии.

С 1957 года работала в Институте славяноведения АН СССР в отделе славянского языкознания. В 1961 году защитила кандидатскую диссертацию. С 1974 года — старший научный сотрудник.

Клепикова принадлежала к кругу исследователей, работавших в русле славянской и карпато-балканской диалектологии, связанной с деятельностью С. Б. Бернштейна и подготовкой диалектологических атласов карпатского ареала.

Согласно сайту Общеславянского лингвистического атласа, Клепикова умерла 15 октября 2006 года. В мемориальном очерке А. А. Плотниковой её смерть датирована вечером 16 октября 2006 года; Клепикова скончалась в клинике Скопье, находясь в научной командировке на очередном заседании Общеславянского лингвистического атласа.

Научная деятельность

Болгарская диалектология В 1950—1960-е годы Клепикова участвовала в работе над «Болгарским диалектным атласом»: проводила полевые обследования говоров, входивших в сетку атласа, составляла карты и комментарии к ним. В первом томе атласа были помещены 23 составленные ею карты. Интерес к болгарским говорам и к истории болгарского языка сохранялся в её работах на протяжении всей научной деятельности.

Карпатская и карпато-балканская лингвогеография С конца 1960-х годов Клепикова занималась проблемами карпатского языкознания и диалектов карпато-балканского ареала. В 1974 году вышла её монография «Славянская пастушеская терминология: её генезис и распространение в языках карпатского ареала».

Клепикова участвовала в подготовке «Карпатского диалектологического атласа», основанного на материале украинских говоров Карпат, и международного «Общекарпатского диалектологического атласа». По данным сайта Общеславянского лингвистического атласа, она участвовала в составлении вопросника ОКДА 1981 года, подготовила 77 карт и комментариев к ним в КДА, а также 25 карт и 37 некартографированных материалов в ОКДА.

В работах по карпато-балканской проблематике Клепикова рассматривала ареальную интерпретацию карпатской лексики, проблему «карпатизмов», славяно-румынские языковые контакты и соотношение карпатского и балканского языковых ареалов.

Общеславянский лингвистический атлас Параллельно с работой над ОКДА Клепикова участвовала в создании «Общеславянского лингвистического атласа». На начальном этапе проекта она обследовала русские говоры по вопроснику ОЛА; позднее составляла карты лексико-словообразовательных выпусков, входила в Международную комиссию ОЛА при Международном комитете славистов и в редколлегию серийного сборника «Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования».

В публикациях по ОЛА Клепикова занималась семантикой диалектной лексики, методами картографирования, интерпретацией карт и сопоставлением данных ОЛА с материалами других многоязычных лингвистических атласов.

Серия «Исследования по славянской диалектологии» Клепикова была одним из авторов и редакторов серийного издания Института славяноведения РАН «Исследования по славянской диалектологии», выпускавшегося с 1992 года и посвящённого изучению славянских диалектов в лингвогеографическом, диалектографическом, сопоставительном и социолингвистическом аспектах. Она была ответственным редактором или соредактором выпусков «Dialectologia Slavica: Сборник к 85-летию Самуила Борисовича Бернштейна» (вып. 4), «Актуальные проблемы славянской лингвогеографии» (вып. 5), «Славянская диалектология и история языка» (вып. 6), «Славянская диалектная лексика и лингвогеография» (вып. 7), «Терминологическая лексика материальной и духовной культуры балканских славян» (вып. 10) и «Ареальные аспекты изучения славянской лексики» (вып. 12).

В этих выпусках публиковались и собственные работы Клепиковой, связанные с карпатоукраинской диалектной лексикой, румынизмами славянского происхождения, славянскими заимствованиями в румынских диалектах, пастушеской терминологией македонских говоров, материалами к «Карпатскому диалектологическому атласу» и методикой рекартографирования в «Общекарпатском диалектологическом атласе». В 13-м выпуске серии был помещён раздел памяти Клепиковой, включавший публикацию предисловия и введения к её «Очеркам карпатской диалектологии», а также библиографию её трудов за 2002—2008 годы.

Малый диалектологический атлас балканских языков В последние годы жизни Клепикова принимала участие в подготовке «Малого диалектологического атласа балканских языков». По воспоминаниям А. А. Плотниковой, она консультировала участников проекта при работе над лексической частью вопросника, дополняла его семантической частью и поддерживала публикацию этнолингвистической программы обследования балканославянского ареала.

В 1999 году Клепикова вместе с Плотниковой участвовала в полевой работе по лексической и этнолингвистической программам МДАБЯ в Македонии: в селе Пештани близ Охрида и в селе Теово в области Азот близ Велеса. В сентябре 2006 года она подготовила подробный отзыв на материалы очередного тома лексической серии МДАБЯ «Человек. Семья», включавшего 115 карт и 16 некартографируемых материалов.

Редакторская работа Помимо работы над серией «Исследования по славянской диалектологии», Клепикова входила в редколлегию серийного сборника «Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования». Совместно с А. Ф. Журавлёвым была ответственным редактором сборника трудов С. Б. Бернштейна «Из проблематики диалектологии и лингвогеографии», вышедшего в издательстве «Индрик» в 2000 году.

Память В 2007 году А. А. Плотникова опубликовала очерк «О Галине Петровне Клепиковой» в сборнике воспоминаний сотрудников Института славяноведения «Как это было…».

В 2008 году в Институте славяноведения вышел первый выпуск серийного сборника «Карпато-балканский диалектный ландшафт. Язык и культура», посвящённый памяти Клепиковой. В биобиблиографическом словаре сотрудников Института славяноведения отмечается, что с 2008 года Плотникова стала ответственным редактором этого серийного сборника, первый выпуск которого был посвящён памяти Г. П. Клепиковой.

Основные труды

Монография

Участие в атласах

Статьи, доклады, рецензии В хронологическом порядке.

Редактирование

См. также Общеславянский лингвистический атлас Лингвистическая география Балканский языковой союз

Примечания

Литература

Ссылки

Категория:Диалектологи Категория:Кандидаты филологических наук Категория:Сотрудники Института славяноведения РАН Категория:Выпускники филологического факультета МГУ