Fragmentarni letopisi Irske ali Trije fragmenti so srednjegelska zbirka besedil iz različnih irskih letopisov in pripovedi. Letopisi so bili zbrani v kraljestvu Osraige, verjetno med vladavino Donnchada mac Gille Pátraica (umrl 1039), kralja Osraigea in Leinsterja. Pomembna pripoved v besedilu je tako imenovana Osraigeova kronika, ki se v veliki meri osredotoča na podvige Cerballa mac Dúnlainga, kralja Osraigea iz 9. stoletja, ki je bil po očetovi strani prednik srednjeveške družine Mac Giolla Phádraiga.Radner, str. xxii
Fragmentarne letopise je leta 1643 za častitega Johna Lyncha prepisal Dubhaltach Mac Fhirbhisigh iz izgubljenega pergamentnega rokopisa iz 15. stoletja, ki je pripadal Giolli na Naomh Mac Aodhagáinu (Nehemija MacEgan). Mac Aodhagáin, ki je umrl okoli leta 1443, je bil profesor irskega brehonskega (zgodnjega irskega) prava v Ormondu. Edinega ohranjenega rokopisa Fragmentarnih letopisov, ki ga trenutno hrani Kraljeva knjižnica Belgije v Bruslju, ni napisal MacFhirbhisigh, temveč anonimnen pisar. Besedilo je natančen prepis MacFhirbhisighovega besedila, kateremu je pisar dodal nekaj svojih obrobnih komentarjev in kazalo. Rokopis (MS. 7, c.n. 17) je nepopoln in vsebuje le pet fragmentov letopisov, ki se začnejo z letom 573 in končajo z letom 914.
O izgubljenem primerku, po katerem je delal Mac Fhirbhisigh, je malo znanega. Zdi se, da je pisar med prepisovanjem posodobil pravopis izvirnega besedila. Na mestih, ki se jih ni dalo prebrati, je pustil vrzeli. Dodal je datume, ki jih je vzel iz Letopisov štirih mojstrov, ne da bi se potrudil potrditi njihovo točnost ali jih popraviti, kjer so bili očitno napačni.
Prvi odlomek letopisov se nanaša predvsem na severni Uí Néill in je bil morda sestavljen v Ulsterju, preostali odlomki pa so bili očitno sestavljeni v Osraigeu (Ossory), kraljestvu, ki je približno ustrezalo kasnejši grofiji Kilkenny in zahodni grofiji Laois. Prvotni zapisovalec je očitno črpal podatke iz različnih virov, od katerih so bili nekateri (letopisi) verjetno natančnejši in zanesljivejši od drugih (npr. dolga bardska dela). Odlomki združujejo hladne analistične zapise z romantičnimi zgodbami in ekstravagantnimi poleti domišljije na način, ki je edinstven med irskimi letopisi.
Sodobne izdaje Izšli sta dve sodobni izdaji Fragmentarnih letopisov:
John O'Donovan (urednik in prevajalec): Letopisi Irske: trije fragmenti, Dublin 1860 Joan N. Radner (urednica in prevajalka): Fragmentarni letopisi Irske, Dublin 1978
Sklici
Vira
Radner, Joan N., "Writing history: Early Irish historiography and the significance of form", Celtica, volume 23, pp. 312–325. (etext (pdf)) Downham, Clare, "The good, the bad, and the ugly: portrayals of Vikings in The Fragmentary Annals of Ireland", The Medieval Chronicle, 3 (2004): 27–39.
Kategorija:Kronike Kategorija:Srednjeveška Irska Kategorija:Irska književnost Kategorija:11. stoletje