thumb|right|220px|Gandžin cvet (Canabis sativa L.), Nacionalno zavetišče za divje živali Sherburne, Okrožje Sherburne, Minnesota, ZDA thumb|right|220px|Beseda ganja napisana v grafitu v Sevilli, Španija. Gándža ali gándžah (/ˈɡɑːndʒə/, izgovorjava v britanski angleščini: /ˈɡændʒə/; izgovorjava v hindijščini: [ɡaːɲd͡ʒaː]) je ena najstarejših in najpogosteje rabljenih sopomenk za cvet konoplje, točneje za marihuano ali hašiš. V angleščini se je rabila že pred letom 1689; izraz je bil prevzet iz hindijščine in sanskrta gāñdžā. Je indijsko ime za krajevne sorte navadne konoplje (Cannabis sativa) in psihoaktivne izdelke, pridobljene iz teh rastlin. Za izdelavo gandže se neoplojeni ženski cvetovi zložijo v kup in poteptajo z nogami ali pa se zvijejo v klobase. Nato se posušijo na soncu, ponovno zvijejo in ponovno sušijo, dokler celotna masa ne doseže želene gostote in cvetovi ne izločijo dovolj smole, da maso drži skupaj.
Umetnost, navada, praksa ali podpora kajenju gandže se slengovsko imenuje gandžaizem.
Etimologija
Izraz »gandža« izvira iz hindijščine (beseda *gāñdžā*; hindijsko: गांजा,, IPA: [ɡaːɲd͡ʒaː]), kjer označuje konopljo v indoarijskem jeziku, ki se je razvil iz zgodnje oblike vedskega sanskrta. Sanskrtska beseda gañdžā se nanaša na »močan pripravek iz navadne konoplje«. Vendar se beseda nanaša le na določen izdelek, pridobljen iz rastlin konoplje. Izraz gāñdžā označuje cvetove, medtem ko se »čaras« () nanaša na smolo, »bhang« () pa na semena in liste.
Beseda »gandža« je v zahodni svet prišla prek žrtev suženjstva. Žrtve čezatlantske trgovine s sužnji so bile leta 1513 prepeljane iz Afrike na Jamajko. Leta 1845 je Britanski imperij začel vabiti Indijce, naj se kot pogodbeni delavci preselijo na Karibe in okrepijo delovno silo na plantažah sladkornega trsa. S seboj so prinesli elemente svoje kulture, vključno z gandžo.
En akademski vir navaja leto 1845 kot čas uvedbe gandže na Jamajki. Britanski imperij je odpravil suženjstvo, vendar je na Jamajki ostalo v veljavi, dokler se afriški sužnji niso uprli in požgali plantaže lastnikov belih sužnjev. Emancipacija je bila končno odobrena leta 1838. Izraz so prinesli delavci iz 19. stoletja, katerih potomci so sedaj znani kot Indojamajčani.
Beseda se je v Evropi rabila že leta 1856, ko so Britanci uvedli davek na trgovino z »gandžo«.
Leta 1913 je Jamajka z zakonom o gandži () prepovedala kanabis.
Sodobna raba izraza gandža
thumb|right|220px|Beseda ganja na transparentu »No Harm No Foul« med političnimi demonstracijami leta 2010 v Washingtonu.
Raba v slovenščini in slovanskih jezikih
Slovenska beseda gandža je izposojena iz angleške besede ganja, iz bengalščine গাঁজা (gadža (), kar je sorodno sanskrtu गञ्जा (gañdžā (), »konoplja«) z alternativnim črkovanjem गांझा gāñdžhā () in गाँजा gāñdžā ().
Sorodno je hrvaško gandža, srbsko га̑нџа, gȃndža ali га̏нџа, gȁndža, poljsko , tudi ali , rusko ганджа: gandža, ганжа: ganža, slovaško , ukrajinsko : gandža, : gandža.
Raba v angleščini
Gandža () je najpogostejši izraz za marihuano na Karibih, ki so jo prinesli indijski pogodbeni delavci. V jamajški angleščini in jamajški kreolski angleščini je izraz podoben angleškemu gandža ().
V popularni kulturi
Kulturne osebnosti, kot je Bob Marley, so popularizirale rastafarijanstvo in gandžo prek reggae glasbe. Marley je leta 1978 izdal album Kaya z istoimenskim singlom, kjer je gandžo poimenoval »kaya«. Leta 1976 je Peter Tosh izdal album Legalize It in je v istoimenski pesmi »Legalize It« zagovarjal rabo ganje. V intervjuju za revijo New Musical Express (NME) je leta 1978 tudi dejal: »Zelišče () bo postalo kot cigarete.« Eek-A-Mouse je imel leta 1982 uspešnico »Ganja Smuggling«.
Hip-hop skupina Cypress Hill je izraz v ZDA oživila leta 2004 v pesmi z naslovom »Ganja Bus«, sledili pa so ji drugi izvajalci, vključno z raperjem Eminemom, v pesmi »Must Be the Ganja« iz leta 2009.
V drugih jezikih
Izpeljanke izraza se rabijo kot generične besede za marihuano v več jezikih, kot so indonezijščina/malajščina (gandža ()), kmerščina (កញ្ឆា, kanhčha (kanhchha)), laoščina (ກັນຊາ, kan sa), tajščina (กัญชา, ganča (gancha), tivijščina (kandža (kanja)) in vietnamščina (cần sa).
Drugi izrazi
sinsemilla (Cannabis sinsemilla, sinse, sensi) kaya trava, weed, herb
Glej tudi
kanabis v Sloveniji
Opombe
Sklici
Viri
Kategorija:Kanabis Kategorija:Kultura kanabisa Kategorija:Angleške besede in besedne zveze Kategorija:Etimologije Kategorija:Hindijske besede in besedne zveze