Наталія Маринчак (також відома як Наталка Маринчак; 1981, Харків) — українська поетеса, письменниця, перекладачка, журналістка, волонтерка, ведуча радіо. Авторка кількох збірок поезії та нон-фікшн книг.

Біографія Наталія Маринчак народилася 1981 року в Харкові у родині священника Віктора Маринчака. З дитинства цікавилась поезією. У 2004 році закінчила філологічний факультет Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна за спеціальністю журналістика.

Упродовж близько 15 років, працював у програмі, присвяченій гуманному ставленню до тварин.

З 1999 по 2019 рік працювала редакторкою телевізійних програм та журналісткою в різних періодичних виданнях та телевізійних проєктах.

З 2004 року займається письменницькою та мистецькою діяльністю. Є креаторкою та модераторкою численних літературних проєктів, таких як «Поетичні сніданки з Наталкою Маринчак» (2017—2019), «Сутність L.ітератури» (2019—2020), «PROавторська резиденція» (2019), «SMALL TALK з Наталкою Маринчак» (2020—2021), проєкт «Новітня Українська Колискова» (з 2020).

З квітня 2023 року — спеціально запрошена ведуча на радіо «Накипіло», де веде програму «Неспішний ранок».

Під час російського вторгнення в Україну 2022 року залишилася в Харкові та активно займається волонтерством: розвозить гуманітарну допомогу, допомагає людям похилого віку, переселенцям та сім'ям з дітьми. З перших днів війни опікувалася подругою, яка отримала контузію, та допомагала в хабі «Лялькова оборона».

Творчість Авторка збірок поезії:

«НестримН2О» (2008) «Stop.ua» (2013) «Там, де вдома» (2019) Мультимедійний соціально-поетичний проєкт «Там, де вдома» поєднує друковану й електронну книжку, що містить 112 віршів про любов і війну, а також YouTube-канал із відеопоезіями у виконанні авторів та відомих діячів. Передмову до збірки підготував письменник Сергій Жадан. «Моє Різдво. 12 історій про дива, які поряд» (2020) Збірка різдвяних оповідань, що через реалістичні й фантастичні сюжети осмислює Різдво як час чудес, добрих вчинків і здійснення бажань. «Треті діти/Dritte Kinder» (2022) Український міждисциплінарний мистецький проєкт у форматі книги та вінілової платівки, створений 2022 року в Харкові поеткою Наталкою Маринчак і музикантом Сергієм Давидовим, присвячений осмисленню війни, тяглості поколінь і людського досвіду через поезію та музику. «Відчаєспинне» (2023) «Іменем міста» (2024) Проєкт Харківського літературного музею, що об’єднує візуальне мистецтво, архітектуру, літературу, кіно та інші напрями. Цей мальопис — досвід спільного проживання війн. «Тимчасова переправа» (2025) Поетична збірка, у якій через метафоричні та водночас прозорі тексти осмислюються стани втрати й прийняття, болю й відновлення, а також досвід переходу між довоєнним часом і передчуттям Великої війни. «Протяги Дикого поля» (2025)

Нон-фікшн: «Колискова 21 століття: що тебе заколисує?» (2020)

Співавторка проєктів: збірка «Там, де вдома» (2019), білінгвальна збірка «The Mark of Home» (2019), збірка оповідань «Моє Різдво» (2020), мальопис «Іменем міста».

Перекладачка: переклала п'єсу «Слова і Музика» Семюела Бекета (2019), лібрето опер Джанкарло Менотті «Медіум» та Майкла Наймана «Чоловік, який сплутав дружину з капелюхом» (2020). Редакторка нон-фікшн «Мистецтво жити під час хіміотерапії» (2020).

Учасниця поетично-музичного гурту «A_literation» (з 2019).

Примітки

Посилання