Орасіо Сильвестре Кіроґа Фортеса (, 31 грудня 1878, Сальто — 19 лютого 1937 Буенос-Айрес) — уругвайський письменник.
Короткий життєпис Батько — аргентинський дипломат Пруденсіо Кіроґа — через два з половиною місяці після народження сина був випадково застрелений з рушниці. Орасіо навчався в Монтевідео, виявляв схильність до літератури і до наук (механіка, фізика, хімія). У 1899 році побував в Парижі, але не знайшов смаку в богемному житті. Повернувшись в Уругвай, викладав іспанську, займався журналістикою, захоплювався фотографією. Дебютував в 1901 році книгою віршів і поетичної прози, написаної під впливом іспаномовного модернізму (Рубен Даріо).
З 1902 року жив в основному в Аргентині. Як фотограф взяв участь в експедиції по провінції Чако, яку за підтримки Міністерства освіти організував Леопольдо Лугонес. Закохався в сельву, прожив там з сім'єю декілька років. У 1915 році втратив дружину, яка покінчила з собою. У 1920-ті роки працював в кіно як сценарист, займався кінокритикою, писав для газет і журналів. Другий шлюб письменника розпався. Хворий на рак простати, отруївся ціанідом.
Творчість Автор новел і романів, пройнятих похмурою фантастикою в дусі Едгара По, про темні, фатальні сили природи і людської психіки. Відомі також його розповіді про природу і тварин сельви, що стали популярними у дітей декількох поколінь; в них виявляють близькі риси з Книгою джунглів Кіплінга. Серед фантастичних творів виділяється один з перших нф романів Латинської Америки «Вміла людина», ймовірно написаний під впливом роману Мері Шеллі Франкенштайн, або Сучасний Прометей.
Переклади українською Орасіо Кірога. Анаконда. — К., 1969 Орасіо Кірога. Анаконда — зб. оповідань та казок. Зміст: Обскубаний папуга. Велетенська черепаха. Панчохи фламінго. Сліпа лань. Про двох барсучат і двох дітлахів. Лінива бджола. Брід через Ябебірі. Війна кайманів. Анаконда. Повернення анаконди. Пер. з ісп. Володимир Харитонов, художник Микола Стороженко — К. : Веселка, 1975 — 88 с. Орасіо Кірога. Анаконда : вибрані твори / пер. з ісп. ; упоряд., авт. передм. Маргарита Жердинівська; художн. Іван Гаврилюк. — Київ : Дніпро, 1989. — 351 с. — ISBN 5-308-00471-4. Орасіо Кірога. Лихий язик Пер. з ісп. Лариса Маєвська // Оберіг : українська та зарубіжна фантастика, вип. 1-93. — К. : Боривітер, 1993 — с. 156-158
Книги «Казки сельви» і «Оповіді про кохання, божевілля та смерть» було перекладено українською мовою та видано у межах Програми підтримки перекладів SUR Міністерства закордонних справ Аргентиниhttps://www.facebook.com/ArgentinaEnUcrania/posts/pfbid02qJmyqRZ6UuV9Sp9hPPJJpphn4hggtyVyvoG9PkZYXpWDnVxC18GxmxsuAr7kbcgnlhttps://programa-sur.cancilleria.gob.ar/obras.php.
Примітки
Посилання
Твори Орасіо Кіроґа в онлайн-бібліотеці TOU