Chińskie duchy – () – hongkoński film z 1987 roku w reżyserii Ching Siu-tunga.

Fabuła jest luźno oparta na opowiadaniu Nie Xiaoqian z XVII-wiecznego zbioru Pu Songlinga „Dziwne opowieści zebrane w studiu Liaozhai”. Czerpie również inspirację z filmu „Ching nu yu hun” z 1960 roku. Sukces filmu sprawił, że powstały jeszcze dwie kontynuacje Chińskie duchy 2 (1990) i Chińskie duchy 3 (1991), a w 2011 roku zrealizowano nową adaptację.

27 marca 2005 roku podczas 24. rozdania hongkońskich nagród filmowych zaprezentowano listę 100 najlepszych chińskich filmów, wśród których Chińskie duchy znalazły się na 50. miejscu.

Obsada Leslie Cheung jako Ling Choi San Joey Wong jako Nip Siu sin Wu Ma jako Yin Chek Hsia Wai Lam jako Hsia-hou Siu-Ming Lau jako Matrona Zhilun Xue jako Ching Jing Wong jako Jing Wang David Wu jako Dawei Hu Ha Huang jako gospodarz tawerny Yau Cheung Yeung jako sprzedawca Mei-Yee Sze jako handlarz dziełami sztuki

Fabuła Fajtłapowaty poborca podatkowy Ling Choi San wędruje od wioski do wioski wykonując swoją pracę. W jednej z wiosek nie może dostać noclegu, gdyż jego księga rachunkowa przypadkiem uległa zniszczeniu, przez co właściciel gospody odmawia zapłaty. Nie mając pieniędzy zmuszony jest więc szukać schronienia w rzekomo nawiedzonej świątyni w lesie. Tam spotyka ekscentrycznego mnicha Yin Chek Hsia i piękną dziewczynę Nip Siu sin.

Ling zakochuje się w niej, nie wiedząc, że jest ona duchem na usługach Matrony, złowrogiego demona, który wykorzystuje Nip i jej siostry do zwabiania mężczyzn, z których następnie wysysa esencje życiowe.

Dziewczyna ujawnia Lingowi prawdę o sobie i tłumaczy, że dopóki jej szczątki będą pochowane u stóp prastarego drzewa, jej duch będzie zniewolony przez Matronę. Chłopak pragnąc ocalić duszę Nip, namawia Yina do pomocy. Mnich otwiera portal do zaświatów, gdzie muszą zmierzyć się nie tylko z Matroną, ale i Mrocznym Lordem, któremu Nip została wcześniej przyobiecana.

Produkcja Producent Tsui Hark wspominał, że w dzieciństwie oglądał film będący adaptacją opowiadania Pu Songlinga pt. Ching nu yu hun. Obraz z 1960 roku przerażał go, ale też zainteresował na tyle, że w 1978 roku chciał zrealizować jego telewizyjny remake, jednak ostatecznie odrzucił ten pomysł. Do projektu powrócił w 1987 roku, ale reżyserię powierzył Ching Siu-tungowi, który wcześniej wyreżyserował Śmiertelny pojedynek.

Sekwencja bitwy w zaświatach nie była pierwotnie zaplanowana w scenariuszu, lecz Hark uznał, że film potrzebuje wielkiego finału. Jednakże po rozpoczęciu zdjęć, okazało się że budżet filmu jest niewystarczający. Brak środków sprawił, że halę w której realizowano zdjęcia wypełniono gęstym dymem, aby zamaskować braki w scenografii.

Przypisy

Linki zewnętrzne

Kategoria:Hongkońskie filmy fantasy Kategoria:Hongkońskie filmy przygodowe Kategoria:Hongkońskie filmy z gatunku horror Kategoria:Hongkońskie filmy z 1987 roku Kategoria:Filmy o duchach Kategoria:Filmy w reżyserii Ching Siu-tunga Kategoria:Filmy wuxia