przewidywać () , ,
czasownik przechodni (1.1) prognozować przyszłe zdarzenia (1.2) ujmować, uwzględniać w planach bądź w akcie prawnym (1.3) określać z góry konsekwencje, rodzaj postępowania (1.4) określać się z góry co do swoich planów, zamiarów
(1.1)
(1.1) Nikt nie przewidywał takiego kataklizmu. (1.3) Za kradzież kodeks karny przewiduje karę pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5. (1.4) Jak długo przewidujesz być na wychowawczym?
(1.1) prognoza przewiduje (1.2) budżet / dekret / gwarancja / kalkulacja / konstytucja / plan / projekt / umowa / ustawa / rozporządzenie / zarządzenie (nie) przewiduje (1.3) przewidywać grzywnę / karę / naganę / unieważnienie / upomnienie (1.4) przewidywać pobyt
(1.2) określać, uwzględniać (1.4) mieć zamiar, zamierzać, planować, chcieć
przewidywalność , przewidywanie , przewidzenie przewidzieć przewidywalny, przewidliwy przewidywalnie
być głupszym niż ustawa przewiduje
angielski: (1.1) foresee, predict, forecast, anticipate, forethink; (1.3) provide duński: (1.1) forudse, forudsige esperanto: (1.1) antaŭvidi; (1.4) antaŭvidi hiszpański: (1.1) prever niemiecki: (1.1) voraussehen; (1.3) vorsehen norweski (bokmål): (1.1) forutse, forutsi nowogrecki: (1.1) προβλέπω rosyjski: (1.1) предвидеть; (1.2) предусматривать; (1.3) предусматривать ukraiński: (1.1) передбачати włoski: (1.1) predire, prevedere