słabość ()
,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) odczucie osłabienia, braku sił fizycznych lub psychicznych (1.2) skłonność ku czemuś (1.3) wybijająca się niedoskonałość, słaba strona (1.4) brak odporności na zniszczenie
(1.1) , (1.2-3)
(1.3) Jego słabością jest łatwe wpadanie w gniew. (1.3) Kolarz na wyścigu toczy walkę nie tylko z rywalami, ale też z bólem i własnymi słabościami. (1.3) Pantoflarz to jedno z określeń, których my faceci delikatnie mówiąc nie lubimy. Kojarzy się nam ze słabością, uległością, brakiem własnego zdania i indywidualnościMężczyzna pantoflarzem zwany.
(1.2) słabość do +
(1.3) słabość charakteru
(1.1) bezsilność, niemoc, osłabienie, omdlenie (1.2) pociąg (1.3) słaba strona, wada, pięta Achillesa (1.4) wrażliwość, podatność
(1.1, 1.3-4) siła
słaby, słabowity słabo słabizna , słabeusz , słabeuszka nasłabieć, słabnąć , osłabnąć , osłabiać , osłabić , zasłabnąć
angielski: (1.1) weakness, frailty; (1.2) weakness (on the point of ), soft spot; (1.3) weakness, flakiness; (1.4) vulnerability arabski: (1.1) عجز czeski: (1.1) slabost duński: (1.1) svaghed ; (1.2) svaghed ; (1.3) svaghed ; (1.4) svaghed francuski: (1.1) faiblesse ; (1.2) faible (pour qn/qc), prédilection gruziński: (1.1) სისუსტე hindi: (1.1) कमज़ोरी hiszpański: (1.1) debilidad , flaqueza ; (1.2) debilidad (por alguien/algo); (1.3) debilidad , punto débil , punto flaco ; (1.4) vulnerabilidad interlingua: (1.1) debilitate jidysz: (1.1) שוואַכקייט , שלאַפֿקייט , מיחוש kataloński: (1.1) feblesa kazachski: (1.1) күшсіздік kurmandżi: (1.1) bêhêzî łaciński: (1.1) debilitas niderlandzki: (1.1) zwakte niemiecki: (1.1) Schwäche , Kraftlosigkeit ; (1.2) Schwäche für ; (1.3) Schwäche ; (1.4) Anfälligkeit , Schwäche nowogrecki: (1.1) αδυναμία rosyjski: (1.1) слабость sanskryt: (1.1) आबल्य sardyński: (1.1) debilèsa staroangielski: (1.1) ƿacnes starofrancuski: (1.1) feblesce szwedzki: (1.1) svaghet tagalski: (1.1) hina turkmeński: (1.1) asgynlyk włoski: (1.1) debilità , debolezza , vulnerabilità , impotenza , languore ; (1.2) debole