beztroski () , ,
przymiotnik (1.1) nie mający trosk, zmartwień (1.2) świadczący o braku problemów, zmartwień
(1.1-2)
(1.1) Lenistwo, szlachetna cnota dżentelmeńska, jest owocem długich beztroskich lat prosperity, obfitości i spokoju.
(1.2) idylliczny, sielankowy, bezproblemowy
beztroska , beztroskość beztrosko
angielski: (1.1) carefree białoruski: (1.1) безжурботны, бесклапотны, бестурботны; (1.2) безжурботны, бесклапотны, бестурботны bułgarski: (1.1) безгрижен; (1.2) безгрижен czeski: (1.1) bezstarostný; (1.2) bezstarostný japoński: (1.1) 気楽 (きらく, kiraku); (1.2) 気楽 (きらく, kiraku) niemiecki: (1.1) unbekümmert rosyjski: (1.1) беспечный; (1.2) безмятежный szwedzki: (1.1) obekymrad, obesvärad, obrydd, sorglös ukraiński: (1.1) безжурний, безтурботний; (1.2) безжурний, безтурботний włoski: (1.1) buontempone, spensierato