tage hensyn til ()

fraza czasownikowa (1.1) brać pod uwagę

(1.1) at tage hensyn til, tager hensyn til, tog hensyn til, taget hensyn til

(1.1) Det er klart, at der også skal tages hensyn til USA’s interesser i Grønland, men det er hverken i Danmarks eller grønlændernes interesse (blindt) at følge USA’s kurs. → To jasne, że na Grenlandii pod uwagę trzeba brać także interesy Stanów Zjednoczonych, ale (ślepe) podążanie za kursem USA nie leży ani w interesie Danii, ani Grenlandczyków.