za pan brat ()
związek frazeologiczny (1.1) oznacza bardzo bliską, zażyłą znajomość, serdeczną relację (1.2) określa, że ktoś ma w czymś dużą wprawę lub biegłość
(1.2) Jestem za pan brat z technologią.
(1.1-2) w zdaniu pełni funkcję okolicznika sposobu lub relacji
angielski: (1.1) bosom buddies, on very friendly terms; (1.2) familiar with, well-acquainted with ukraiński: (1.1) на короткій нозі; (1.2) добре знайомий з włoski: (1.1) amici stretti, in ottimi rapporti; (1.2) familiare con