opføre ()
czasownik przechodni (1.1) wznieść, postawić, wybudować (1.2) wystawić, wykonać przed publicznością (przedstawienie, sztukę, symfonię) (1.3) zaksięgować, zapisać w księdze rachunkowej czasownik zwrotny opføre sig (2.1) zachowywać się
(1) at opføre, opfører, opførte, opført (2) at opføre sig, opfører sig, opførte sig, opført sig
(1.1) Det gamle tårn, opført i attenhundredesyvoghalvfjerds, havde i nittenhundredesyvoghalvtreds allerede en firsårig historie bag sig. → Stara wieża, wzniesiona w tysiąc osiemset siedemdziesiątym siódmym, w roku tysiąc dziewięćset pięćdziesiątym siódmym miała już za sobą osiemdziesięcioletnią historię.
(1.1) bygge
opførsel , genopførsel , opførelsen genopføre