Zamieszkuje gęsto zarośnięte brzegi wód wolno płynących i stojących. Jego siedliskiem są lasy bagienne, strumienie, bagna, rzeki, ale stwierdzono go też w lasach mangrowych i galeriowych południowoamerykańskich sawann (Llanos), które są nienaruszone. Występuje szczególnie wzdłuż wolno płynących rzek i strumieni, porośniętych grubymi drzewami, odsłoniętymi korzeniami i opadłymi kłodami, z których ten może łowić. Spotykany od 200 do 500 m n.p.m., chociaż IUCN stwierdza, że ptak żyje na terenach już od 0 m, a inne źródła mówią, że bącznika można spotkać maksymalnie na wysokości 800 m, jednak najpospolitszy jest do wysokości 500 m. Obserwowane w 1998 roku młode ptaki przebywały wraz z aktywnie koczującą agamią (Agamia agami), która znajdowała się 2 m od nich. Czaple przebywały w swym towarzystwie przez półtorej godziny podczas obserwacji.