Graham McTavish skót színész, szinkronszínész és író.
Dwalint alakította A hobbit filmtrilógiában. Televíziós szerepei közé tartozik Dougal MacKenzie és William Buccleigh MacKenzie az Outlander – Az idegen (2014–2024), a Gyilkosok szentje a Preacher (2016–2019), Sigismund Dijkstra a Vaják (2021–2025), valamint Harrold Westerling a Sárkányok háza (2022) című sorozatokban.
Szinkronszínészként számos videójátékban kölcsönözte hangját.
2020-ban jelent meg Sam Heughan színésszel közös könyve, Klánok földje – Whisky, háború és egy elképesztő kaland Skócia tájain az Outlander sztárjaival címmel, mely a The New York Times bestseller listájának élére került.
Élete és pályafutása
Filmográfia Film Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang 1988 A királynőért és a hazáért For Queen and Country hadnagy 1989 Erik, a viking Erik the Viking Thangbrand 1996 Békavári uraság The Wind in the Willows részeg menyét (hangja) 1997 King Lear: A Critical Guide (dokumentumfilm) Albany Julius Caesar: A Critical Guide (dokumentumfilm) Brutus / önmaga 1999 King Lear Albany hercege 2002 Ali G Indahouse Ali G Indahouse vámtiszt Forró István 2003 Az utolsó pillanat Dot the i nyomozó Lara Croft: Tomb Raider 2. – Az élet bölcsője Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life tengeralattjáró kapitánya 2004 Artúr király King Arthur római tiszt 2008 John Rambo Rambo Lewis Csankó Zoltán Sisterhood Martin 2009 Hulk, Thor ellen Hulk Vs. Loki (hangja) Kárpáti Levente Green Street 2: Stand Your Ground Big Marc Turner Szex a neten Middle Men Ivan Sokoloff Törköly Levente Penance Geeves Pandemic Riley százados 2010 Dante: Pokol Dante's Inferno: An Animated Epic Dante (hangja) A paripa Secretariat Earl Jansen Törköly Levente 2011 Dead Space: Utójáték Dead Space: Aftermath Caleb Campbell százados (hangja) Colombiana Colombiana Warren marsall Forgács Gábor The Wicker Tree Sir Lachlan Morrison 2012 A hobbit: Váratlan utazás The Hobbit: An Unexpected Journey Dwalin Epres Attila 2013 A hobbit: Smaug pusztasága The Hobbit: The Desolation of Smaug Epres Attila 2014 Plastic Steve Dawson Realiti Mandrake A hobbit: Az öt sereg csatája The Hobbit: The Battle of the Five Armies Dwalin Epres Attila 2015 Creed: Apollo fia Creed Tommy Holiday Törköly Levente 2016 Viharlovagok The Finest Hours Frank Fauteux Borbiczki Ferenc 2017 The Stolen Bully 2018 Aquaman Aquaman Atlan király Petridisz Hrisztosz 2021 Vérvörös égbolt Blood Red Sky Alan Drummond ezredes Barbinek Péter Vaják: A Farkas rémálma The Witcher: Nightmare of the Wolf Deglan (hangja) Szinovál Gyula 2023 Somewhere in Montana John Alexander
Televízió Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések 1986 John Silver's Return to Treasure Island Ned minisorozat (1 epizód) 1988 Freedom Fighter őr tévéfilm 1996 Hegylakó Highlander: The Series Charlie 1 epizód 1998 Merlin: A kőbe zárt kard Merlin: The Quest Begins Rengal tévéfilm 1998–2005 Taggart felügyelő Taggart Robin Caldwell / Ian Sinclair ezredes 4 epizód Baleseti sebészet Casualty George Naseby / Gerry Talbot 6 epizód 1999 Red Dwarf Ackerman 5 epizód Heartbeat Derek Flowers 1 epizód The Knock Alan Fraser 1 epizód 2000 The Stretch Andy McKinley tévéfilm 2001 Doktorok Doctors Paul Brookes 1 epizód 2002 Celeb Steve 1 epizód Rose and Maloney Jackson 2 epizód Dinotópia – Őslények szigete Dinotopia Ajax 1 epizód 2003 Titkok kertjei Rosemary & Thyme Taylor 1 epizód Family Tony Bishop minisorozat (3 epizód) II. Károly: Erő és szenvedély Charles II: The Power and the Passion kapitány minisorozat (2 epizód) 2004 Murder City Noel Fredericks 1 epizód Murphy törvénye Murphy's Law Al Leyton 1 epizód 1944. június 6. – A normandiai partraszállás napja D-Day 6 June 1944 James Stagg kapitány tévéfilm 2005 Empire Rapax tábornok 5 epizód Róma Rome Urbo 2 epizód 2005–2006 The Bill Peter Larson 6 epizód 2006 Apáca a pácban Good Girl, Bad Girl Gromek tévéfilm Sharpe McRae 2 epizód 2007 New Tricks Jason Ferris 1 epizód Jekyll Gavin Hardcastle minisorozat (1 epizód) Ghost Whisperer: The Other Side Dark Spirit 3 epizód Gyilkos számok Numb3rs John Corcoran 1 epizód NCIS NCIS Aleksei 1 epizód The Royal Anthony Poole 1 epizód A cukorbáró Cane Neville 1 epizód 2008 Lost – Eltűntek Lost őrmester 1 epizód (Az állandó) CSI: Miami helyszínelők CSI: Miami Mitch Davis 1 epizód Halottnak a csók Pushing Daisies Hansel Von Getz 1 epizód A szökés Prison Break Ferguson 4 epizód 2009 X-Men – Az újrakezdés Wolverine and the X-Men Sebastian Shaw (hangja) 4 epizód Szellemekkel suttogó Ghost Whisperer Gordon Brady 1 epizód 2010 24 24 Mikhail Novakovich 5 epizód (8. évad) Furcsa páros The Good Guys Dolph 1 epizód 2010–2012 A Föld legnagyobb hősei The Avengers: Earth's Mightiest Heroes Loki (hangja) 5 epizód 2013 The Sixth Gun Silas Hedgepet próbaepizód 2014–2024 Outlander – Az idegen Outlander Dougal MacKenzie / William (Buck) MacKenzie 2015–2017 Tini nindzsa teknőcök Teenage Mutant Ninja Turtles Savanti Romero (hangja) 5 epizód 2016 Kung Fu Panda – A rendkívüliség legendája Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness Kim (hangja) 1 epizód 2016–2019 Preacher Preacher A gyilkosok szentje 2017 Transformers: Robots in Disguise Transformers: Robots in Disguise Titus / Vernon (hangja) 1 epizód 2017–2021 Castlevania – Démonkastély Castlevania Vlad Țepeș / Drakula (hangja) 22 epizód 2018 Kolónia Colony Andrew MacGregor 3 epizód 2018–2020 Kacsamesék DuckTales Fergus McDuck / Murdoch McDuck (hangja) 2 epizód 2019 Lucifer az Újvilágban Lucifer Kinley atya 6 epizód 2021–2023 Men in Kilts: A Roadtrip with Sam and Graham önmaga főszerep (dokumentumsorozat) 2021–2025 Vaják The Witcher Sigismund Dijkstra 2022 Sárkányok háza House of the Dragon Harrold Westerling 2025 Love, Death & Robots Love, Death & Robots Cleary püspök 1 epizód Élete a halál My Life Is Murder Duncan 1 epizód The Mighty Nein The Mighty Nein Bertrand Dwendal király (hangja) 2 epizód 2025–2026 Spartacus: Ashur háza Spartacus: House of Ashur Korris főszerep 2026 Devil May Cry Arius von Enhrenberg (hangja)8 epizód
Videójátékok
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:1961-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Skót színészek Kategória:Skót szinkronszínészek Kategória:Glasgow-iak