thumb|240px|right|Ponte dei Sospiri A Sóhajok hídja (olaszul Ponte dei Sospiri) Velence egyik leghíresebb hídja. A Dózse-palotát (Palazzo Ducale) és a börtönt (Prigione) összekötve a Rio di Palazzo csatorna felett ível át 8 méter hosszan. A palota Magistrato alle Leggi terméből vezet az út a híd irányába. A Ponte della Paglia nevű kis hídról – amint azt a mellékelt kép is mutatja – remek kilátás nyílik a Sóhajok hídjára. Története Az isztriai kőből készült hidat Marino Grimani dózse parancsára Antonio Contin mester építette 1600-ban (más források szerint a nagybátyja, Antonio da Ponte vezette a munkálatokat, amelyek 1597-ben fejeződtek beLaFontaine 1995. 17.). Oszlopokkal tagolt homlokzatát tekervényes, kacskaringós motívumok díszítik, az ívnyílás felett négy-négy szoborfej sorakozik.
A híd romantikus elnevezése Lord Byrontól származik. A név átment a köztudatba is azzal a népetimológiai magyarázattal, hogy a Dózse-palotában ítélkező bíróságról a börtönbe átkísért emberek sóhaja volt hallható a hídon. A hídhoz fűződő sok rémtörténet elterjedése a költőnek, illetve több romantikus írónak, köztük Victor Hugónak köszönhető. Velence igazságszolgáltatása a kor szörnyű börtönviszonyaihoz képest még humánus is volt; 1660-ban pl. a világon először itt szüntették meg a kínzásokat.
Jegyzetek
Források Fajth Tibor: Itália (Panoráma útikönyvek, Athenaeum Nyomda, Bp., 1980) Wolfgang Thoma: Velence (Polyglott útikönyvek, Pegazus Rt., 1990) Alta Macadam: Velence (Kék útikönyvek, Corvina, 1994) Velence (Velencei kiadás magyarul) Venedig (Storti Edizioni, Mestre, 1993) Bruce LaFontaine, Bridges of the World, Courier Dover, 1995 Letizia Gianni, Venezia, Touring Club Italiano, 1985, 278. o.
Külső hivatkozások Jókai Mór: Útleírások XIII. fejezet a Sóhajok hídjáról és a Prigionéről (Börtönök) Tóth Béla Mendemondák a világtörténet furcsaságairól (Olaszok című fejezet) velence.lap.hu Velence hivatalos honlapja Photo Velence
Kategória:Kulturális világörökségi helyszínek Kategória:Velence építményei Kategória:Olaszország kőhídjai Kategória:16. századi építmények Kategória:Gyalogoshidak