en:Sidux/From_author Oddając do Waszych rąk niniejszy podręcznik mam nadzieję, iż każdy znajdzie w nim coś dla siebie. Napisałem go w formie instrukcji obsługi praktycznego zastosowania stosując zasadę: "aby otrzymać to co potrzebujesz, podążaj za instrukcją". Jeśli ktoś zapragnie poznać bliżej mechanizmy działania poszczególnych procesów lub elementów systemu to na pewno znajdzie je w sieci dzięki bogatej dokumentacji społeczności Debiana i siduxa.

Czego nie ma w podręczniku? Na pewno długich i czasami niezrozumiałych opisów, zupełnie nieprzydatnych dla zdecydowanej większości użytkowników komputerów domowych. Kompilacji pakietów ze źródeł - nie jest to konieczne, większość programów zainstalujesz z repozytoriów lub gotowych pakietów binarnych.

A co w nim znajdziesz? W 100% praktyczne zastosowanie, całość w języku polskim: Instrukcję instalacji systemu Podstawową jego konfigurację Opis instalacji i użycia programów użytkowych oraz urządzeń peryferyjnych

Podsumowując wszystko mogę z czystym sumieniem polecić Debiana (z gałęzi niestabilnej "sid") do codziennego użytku na domowym komputerze, ponieważ jest to według mnie jeden z najbardziej dopracowanych i stabilnych systemów na jakich pracowałem w przeciągu ostatnich lat.

Paweł "pavroo" 28.03.2010r.