__TOC__ tamten ()
, ,
zaimek przymiotny wskazujący (1.1) obiekt bardziej odległy w przestrzeni lub czasie niż ten, który jest bliżej (tu)
(1.1)
(1.1) Podaj mi tamten widelec. (1.1) Tamten egzamin był łatwiejszy od dzisiejszego. (1.1) Tamtego pamiętnego dnia Krzysztof był bardzo przygnębiony.
(1.1) inny, ten tam, nie ten, poprzedni
(1.1) ten
tamta , tamto
być jedną nogą na tamtym świecie • to i tamto • tamten świat • przenieść się na tamten świat
angielski: (1.1) that baskijski: (1.1) hori, hura białoruski: (1.1) той chiński standardowy: (1.1) 那 (nà), 那个 (nàge), 那些 (nàxiē) duński: (1.1) det der, den der esperanto: (1.1) tiu hawajski: (1.1) kēlā hiszpański: (1.1) aquél, aquel interlingua: (1.1) aquelle islandzki: (1.1) þessi (þetta) þarna kataloński: (1.1) aquell litewski: (1.1) tas, šitas łaciński: (1.1) ille, illa, illud niemiecki: (1.1) jener, jene, jenes nowogrecki: (1.1) εκείνος rosyjski: (1.1) тот słowacki: (1.1) tamten szkocki: (1.1) yon szwedzki: (1.1) den där, det där ukraiński: (1.1) той wilamowski: (1.1) zangier, zangiy, zangiys, zȧngjer, zȧngjy, zȧngjys włoski: (1.1) quello, quel
tamten ()
zaimek (1.1) tamten